影帝張家輝相隔20年再拍劇，消息甫傳出已令人十分期待。在新劇《絕命法官》中，家輝飾演一個黑化法官，演繹的過程雖然費盡心神，但也大呼過癮。入行超過30年的家輝指現在接工作，只要有挑戰性及新鮮感，都會願意去做。撰文：霍淇 攝影：譚志光
張家輝在新劇《絕命法官》中飾演的角色秦譽，本來是一個正直法官，但因保護犯事的兒子以致遊走灰色地帶，最後更黑化。因為是電視劇而不是電影，家輝花了很多時間和心神去研究劇本和角色，「電影劇本上節奏很明快，因為只有一個多小時，但20集的電視劇，你就有20個劇本要你閱讀去理解，或者可以思考自己怎樣去操縱角色，可以容許一些其他電影容許不到的描述，或者一些倫理、家庭，空間會大一點，那些戲份在電影就不會寫，但相對地也都會覺得演電視是對演員來說過癮些。」
觀眾開心 自己也開心
今次是家輝繼2004年《天涯俠醫》後再拍劇，他坦言是被這個黑化角色吸引，又澄清《絕命法官》並不是抄襲，而是改編以色列電視劇《Kvodo》，由於此劇也被不同國家改編過，所以家輝也希望自己能演好一點，事前也沒有看該劇，以免被影響。
家輝過往無論在電視或電影中，都創造了不少經典角色，但當中以「化骨龍」令人印象最深刻，到現時仍深受觀眾喜愛。他指大家可以喜歡這個角色那麼多年，自己也覺得高興，也認為能夠做到一個令大家開心的角色，也是一種功德，「總好過是遺臭萬年的東西，久不久被人拿出來講；別人喜歡你，喜歡那個角色，覺得開心，我自己都開心了。」
開槍戲被太太笑唔停
問到太太關詠荷和女兒喜歡他做正劇還是喜劇？他指平常女兒沒有刻意去看自己的電影，也沒有跟他談電影方面的事情。不過太太就應該沒有所謂，更笑指太太看《絕命法官》時，為了他一場開槍戲份笑了很久，「她說不知道為甚麼，總之看到我在不應該開槍的時機開槍，認為那個一定是我度出來的，令她笑了很久，她跟我說的時候在笑，直到今日早上跟她說的時候還在笑。我也不知道為甚麼，正如好像我在陳慧琳演唱會跳舞，大家說很好笑，其實我也不知道為甚麼，總之大家開心就最好。」
自導自演好痛苦
家輝曾經表示不想再做類似「化骨龍」這樣的角色，但他坦言有時也有衝動想再拍笑片，但前提是需要看機遇，「要碰到對的人去談，還有也需要自己時間許可，才可再去創作一些不太正經又好笑的故事。」
提議他也可像拍《贖夢》般自導自演，他表示不想，雖然喜歡導演這個崗位，得到的滿足感也大，但各種問題令他感到很辛苦，「照顧要好全面，體力、創意、責任心，對我來說太辛苦，加上自己也是演員的時候，那種痛苦都有冤無路訴。作為一個演員，辛苦可以跟導演講，但自己（演員）辛苦再跟自己（導演）講，我會說不要理，你就是這麼辛苦，這樣對自己頗殘忍。如果將來有機會，希望能純做導演，自導自演就最好不要，因為負荷很驚人。」
接Job原則：要新鮮有趣
早前家輝為尹光新歌《老豆》拍MV，其影帝級演出被樂迷形容「冇得輸」，他坦言光哥以前唱市井歌，但近年看到他唱《Dear Myself》，唱出了很多中年人心聲，或奮鬥的人想說的東西，覺得也頗好聽和感動，「有時候想如果你隔籬屋住了個光哥這樣的前輩也不錯，可聽他唱歌又可過去跟他聊天。他找我去拍MV，這首歌也是一首令人動容的歌，我又覺得可以，為甚麼不行呢？」
至於現時挑選工作的準則，家輝坦言喜歡就去做，就正如做陳慧琳演唱會嘉賓，因不想上台唱首歌便離開，故也會想可做些甚麼找到樂趣。現在接job除了考慮是否有趣之餘，也會希望做一些未做過的事情，但最重要的是有沒有創意，「自己都接觸過這麼多東西，有時候都想有一些挑戰性、刺激、有些新鮮感的。若有些年輕人想了些新嘢出來，我也想跟他們一起做，就正如現跟黃綺琳導演、黃鐦、鍾雪瑩這些年輕人一起工作，也覺得不錯。」
