“她像夜晚一样美丽地行走。 ……”
在他们数十年的共同“星际迷航”冒险中，一个咧着嘴笑的斯波克用拜伦的一行向乌胡拉中尉打招呼。 现在，这是很久以前的事了，当 Leonard Nimoy 的 Spock 偶尔咧嘴一笑时，请和我一起走到这里：
就连外星人一看到女王就认识了。
什么是女王。 那些靴子。 那件衣服。 那个眼妆那美妙的声音。
Nichelle Nichols，让 Uhura 复活的女人， 上周去世 在 89 岁时。她对美国集体想象的贡献——无论是在电视屏幕上还是在她的现实生活中——都不能被夸大。
她的头发一丝不苟，戴着精美的耳环，是通讯官，在 23 世纪担任联邦星舰企业号航空母舰的第四指挥官。
她是几十年后在广告牌上飞溅的宣言的化身：未来有黑人。
当《星际迷航》于 1966 年 9 月在 NBC 首播时，乌呼拉的存在就像霹雳一样击中了观众。 当时，黑人正在为他们的身体和灵魂的自主权进行一场非常真实且最终存在的斗争。 那是游行、自由骑行和静坐的时代。 马尔科姆 X 已经死了。 小马丁路德金博士仍在讲道。
各种能力和职业的黑人仍然被排在餐馆、酒店和办公室的角落。 黑人女性，如果在更大的媒体中被提及的话，被描绘成吵闹、不体面的麻烦制造者，或者被认为乐于溺爱白人孩子的和蔼、超重的女仆和保姆。
出于这种疯狂，乌呼拉出现了。
红黑相间的景象。 美丽，聪明得要命，对任何人的废话都不感兴趣。
她的名字在斯瓦希里语中意为自由。 对于一代人来说，她象征着：你的才能被看到和欣赏的自由，而不是因为你的肤色而被视为一种负担。
我太年轻了，在 NBC 上看过《星际迷航》； 我直到 1970 年代才出生。 1990 年代初，我在费城上大学时加入了这支球队。 费城电视台当时是 Trek 的避风港：《星际迷航：下一代》和《星际迷航：深空九号》正在首播，《下一代》的老剧集已经每周播出五个晚上，最初的系列是每个星期六下午。
起初，我主要是抱怨乌呼拉没做什么。 她不是三巨头之一（柯克、史波克和麦考伊），所以她很少出现在聚光灯下。 当然，原始系列中的一般女性都是如此，直到几十年后的“星际迷航：发现”，这才作为特许经营问题得到彻底解决。 （是的，我知道航海者号航空母舰有一位女性掌舵。而且我也知道她的指挥受到质疑和挑战的次数远远超过当时任何船长的。没有人敢像让-吕克·皮卡德那样卷入。船长。凯瑟琳·珍妮薇做错了。）
当我自己进入工作岗位时，我对 Uhura 有了更健康的认识。 我了解到，通常情况下，您只需要做好准备并做好自己的工作，而不要期望成为前面的人或被拍拍的人。 如果必须，请准备好掌舵，但不要大惊小怪。 经营你的生意，而不是你的嘴。
我想到了尼科尔斯这些年来一定经历过的事情，因为成为这个充满希望、令人兴奋的未来愿景的一部分而受到欢迎，但仍然不得不为放映时间和融入 1960 年代的现在而战。 （她并没有忘记这种差异；正如她多次回忆的那样，她计划在第一季结束后离开该系列并返回百老汇，直到“她最大的粉丝”——一位名叫马丁·路德·金的传教士——与她交谈她离开了它。）
演出结束后，尼科尔斯继续成为包容的催化剂。 1970 年代，她在全国范围内参观大学和专业组织，鼓励该国的顶尖女性和有色人种（科学家、工程师和数学家）申请宇航员计划。 他们听了。
查尔斯·博尔登是前海军陆战队少将，他曾执行过四次航天飞机任务并担任美国宇航局局长八年，他认为尼科尔斯的旅行给了他申请的想法。 第一位非裔美国女宇航员 Mae Jemison 经常引用 Nichols 作为灵感。
由于她的旅行，像 Sally Ride、Judith Resnik、Frederick Gregory 和 Ronald McNair 这样的人都成为了宇航员。
（尼科尔斯女士，我可能也尝试过，因为我从小就喜欢恒星、行星和星云，尽管我在布鲁克林的公寓里看不到太多东西。但是当身体准备好时，微积分很弱。我不得不穿越其他道路。）
在 2011 年的一次采访 天体物理学家尼尔·德格拉斯·泰森和尼科尔斯说，由于她的努力，航天飞机计划是第一个更好地反映美国的美国宇航员计划。
是的，宇航员是接受测试、训练身体、做出牺牲并在群星间飞行的人。 但所有会飞的东西，其翼下都有风。
尼科尔斯帮助提供了这种风，首先是电视节目和一个成长为价值数百万美元的全球特许经营权的概念，然后是现实生活中的太空组织，它最终可能会弄清楚如何建造那个虚构的星际飞船企业。
她的存在和她的鼓励让我们知道，我们都在未来。 不要担心不在那里。 你当然在。 轮到你的时候准备好工作。
她改变了我们作为一个人认为是可能的。 没有比表演者更伟大的礼物了。
如果有来世，我希望尼莫花几分钟时间再次用诗歌来取悦尼科尔斯。 而这一次，他们俩都笑了笑。