凤凰城——大联盟中最快的人听起来几乎很尴尬。 是的，密尔沃基酿酒人队的新秀中外野手加勒特米切尔上赛季的主场冲刺速度为 4.01 秒。 是的，这是美国职业棒球大联盟 Statcast 系统追踪的 500 多名球员中最快的一次。
不，米切尔没有留下深刻印象。
“对我来说，那并没有那么快，”米切尔在上周的一场比赛前站在酿酒人队的更衣室旁说。 “我曾经有过的最快的时间，主场第一，大约是 3.89 或 3.91。 所以当人们说，‘嘿，你的时间最快’时，我想，‘嗯，那有点慢。 我可以比那快得多。’”
随着美国职业棒球大联盟本赛季试图鼓励速度，更大的基地和对投球的限制，像米切尔这样的球员准备产生影响。 大联盟上赛季盗垒数最多的是迈阿密的乔恩·贝尔蒂，他有 41 个，远低于 1982 年奥克兰名人堂成员里奇·亨德森创下的 130 个纪录。
那年夏天，亨德森在密尔沃基创下了佳绩，并搭便车前往酿酒人队的约翰·康塞尔 (John Counsell) 参加赛后新闻发布会。 约翰 12 岁的儿子克雷格和亨德森一起跳上了高尔夫球车。 现任酿酒人队经理的克雷格康塞尔怀疑他是否会与米切尔重现那一刻——但他渴望持续的复兴。
“我们看到的那个时代，我认为我们再也不会看到了，”Counsell 说。 “但联盟领先者今年被盗垒的人数将高于去年。 而且我认为我们可以回到一个我们会更多地看到那个球员的世界，这是肯定的。 所以我认为这是一件有趣的事情。”
米切尔是一个有趣的球员，即使他不是他家族中最大的明星； 他的妻子、职业垒球运动员海莉·克鲁斯·米切尔 (Haley Cruse Mitchell) 在 TikTok 上拥有超过 850,000 名粉丝。 尽管米切尔患有 1 型糖尿病，但她是支持系统的一部分，米切尔认为她帮助他茁壮成长，这种疾病可能在 2020 年选秀前吓跑了一些球队。
米切尔在 9 岁时首次被确诊，他在加州大学洛杉矶分校大二时命中率 0.349，18 次抢断，但在冠状病毒大流行结束本赛季之前，他作为大三学生只打了 15 场比赛。 酿酒人队认为，由于看到他的技能的时间越来越少，对手球队可能过分强调了米切尔的健康状况。
“Covid 选秀对他造成了一些伤害，因为他无法再拿出一整年的出色表现，”酿酒人队负责国内球探的副总裁托德约翰逊说。 “因此，我认为这让一些人更加担心与表现无关的其他一些事情。”
酿酒人队 – 他们正在努力培养位置球员以匹配他们的本土投手队 – 很高兴米切尔以第 20 顺位被他们选中。 他在 2021 年的第一次春季训练中立即给人留下了深刻的印象，验证了顶级速度等级（很少使用的“80”) Brewers 将他视为潜在客户。
“你看看他，他不是一个小个子，不是你期望的那样跑的人，”约翰逊谈到米切尔时说，他身高 6 英尺 3 英寸，体重 224 磅。 “他在这里的第一场比赛，他将一个滚地球打到二垒，二垒手有各种各样的时间，但当他看到加勒特所在的位置时，你可以看到他惊慌失措。 我不知道他是否击败了对手，但他确实让那个球员加快了比赛速度。 这就是他所做的——他非常快地挂上一档，从那里加速然后起飞。”
米切尔在小联盟只打了 132 场比赛，37 次尝试抢断 34 次，上垒率为 0.382。 8 月下旬晋升到密尔沃基，他在 28 场比赛中的打击率为 0.311，并且在没有被抓到的情况下横扫八垒。
“我当时的心态是：没有人会在这里打败我，”米切尔说。 “它最终对我有利，很多时候，这很好。 但这只是让我想起了自信。”
24 岁的米切尔有几个患有 1 型糖尿病的球员的例子，这些球员在大联盟的职业生涯中表现出色：其中包括名人堂成员罗恩·桑托、前投手比尔·古利克森和杰森·约翰逊，以及前三垒手戴夫·霍林斯。
另一位名叫山姆·富尔德 (Sam Fuld) 的人在电话中鼓励米切尔，当时米切尔是加利福尼亚州奥兰治的顶尖高中生。小时候，富尔德在波士顿的一场比赛中认识了古利克森，他告诉米切尔纪律如何需要控制这种疾病居然可以帮到他。
“后端是一个巨大的痛苦，需要大量的持续护理、维护和耐心——但最终，如果你掌握它，你可以利用它来发挥你的优势，因为你将与你的身体和你投入的东西，”富尔德说，他现在是费城费城人队的总经理。
“而现实是，它给了你一点点打击，因为这种疾病仍然带有耻辱感，远没有 50 年前罗恩·桑托 (Ron Santo) 打球时那么严重，但现在仍然有人对接受职业运动员甚至业余运动员持保留意见，并相信那个人能够调节血糖并能够留在赛场上。”
富尔德在职业生涯的大部分时间里都是替补，他说被叫到捏击时突然的肾上腺素激增有时会导致他的血糖水平飙升。 他现在戴着血糖监测仪，但作为一名球员，从 2007 年到 2015 年，他每隔几局就会通过刺破手指来检查自己的水平。
“你的大脑中有一块区域一直在思考：我的血糖在哪里？ 我在吃什么？ 我过去 24 小时的锻炼是什么？” 富尔德说。 “你知道，所有这些影响你水平和管理的变量。 最重要的是，它就像一种持续存在的压力，让人无法逃避。”
据估计，美国有 2700 万成年人患有 2 型糖尿病 美国疾病控制和预防中心，只有 160 万左右被诊断出患有 1 型糖尿病，这是一种需要胰岛素作为治疗的自身免疫性疾病。 在每场比赛中，米切尔都会在他的左后口袋里放一个胰岛素泵——大约是手机大小的一半。 该装置的作用与注射相同，将胰岛素从药筒中通过管子泵入他的体内。 米切尔说，他每三天更换一次输液部位，并在他的臀部戳一下。
米切尔知道，这种疾病是他身份的一部分，他对此非常坦诚，以至于在他的 Twitter 和 Instagram 页面顶部列出了“1 型糖尿病”以及他的团队名称和圣经经文。 他想用比他的速度更多的东西来激励球迷。
“我喜欢在场外见到患有糖尿病的孩子——比如，‘嘿，加勒特！ 我是类型1！ 1 型战士，”米切尔说。 “这样的事情，真的很酷。”