鲍威尔称美联储正在寻找通胀正在降温的“有力证据”

美联储主席杰罗姆·H·鲍威尔 (Jerome H. Powell) 表示，官员们正在寻找“令人信服的证据”证明快速通胀正在缓解，因为他们试图恢复美国的物价稳定，重申央行致力于控制成本上涨在一个不确定的时刻。

鲍威尔在参议院银行委员会作证时说：“过去一年，通胀显然出人意料地上升，而且可能还会出现进一步的惊喜。” 鲍威尔先生是 在参议员面前作证 周三，并将 说话 众议院金融服务委员会周四。

鲍威尔先生的国会山之行对中央银行来说是一个充满挑战的时刻。 以消费者价格指数衡量的通货膨胀是 运行率为 8.6%，是 40 多年来最快的速度，由于汽油价格和机票价格飙升，5 月份重新加速。 尽管经济依然强劲，失业率处于 3.6% 的历史低位，但物价的快速上涨促使美联储以越来越快的速度调整政策以试图冷却需求。

美联储 上调政策利率 上周上涨了四分之三一个百分点，这是自 1994 年以来的最大涨幅，在 3 月和 5 月分别提高了 25 个百分点和 0.5 个百分点。 升级之际，央行官员越来越担心通货膨胀的范围，触及跨越经济的商品和服务价格，并且他们担心 消费者期望 对于未来的价格上涨已经开始爬升。 如果人们预计通胀会加快，他们可能会要求更高的工资来支付成本，并由于劳动力成本的攀升促使雇主收取更多费用，从而引发通胀周期。

“我们确实了解问题的全部范围，并且我们现在正在使用我们的工具非常积极地解决它，”鲍威尔先生在作证时说。 “价格稳定确实是经济的基石。”

美联储抑制需求和降低通胀的政策是 预计会受伤 经济。 央行行长们自己预测，随着利率上升，失业率将上升，经济增长将放缓，从而使抵押贷款、信用卡债务和商业贷款变得更加昂贵。

“我认为你将看到的是持续的进步，朝着更高的利率迅速发展，”鲍威尔先生说。

华尔街 投资者担心 中央银行将引发经济衰退以降低通货膨胀率，以及 经济学家警告说 失业率可能需要显着攀升才能使需求下降到足以使通货膨胀重新得到控制。 家庭对未来感到恐惧，并且 消费者信心 直线下降。

这对鲍威尔本周前作证的许多政客来说是个麻烦，尤其是当权的民主党人。 选民批准 拜登总统在通货膨胀的重压下陷入困境，政府经常称其为首要任务。

事实上，拜登先生 计划呼吁国会 周三暂停征收联邦汽油税，努力减缓飞涨的燃油价格。 通过这样一项措施可能具有挑战性，经济学家普遍认为该政策不屑一顾 影响有限，正如政府已经能够推出的大多数对抗通胀的措施一样。

独立于政治的美联储是该国应对物价飞涨的主要办法。 它的政策可能是痛苦的，但它与选举周期隔离，因此央行行长可以做出艰难的短期决定，使经济走上更稳定的长期轨道。

但央行的政策并不完全适合这一刻。 它的利率有助于减缓需求，但今天推高通胀的许多因素都与供应有关：中国为遏制冠状病毒而关闭的工厂减缓了工厂生产，乌克兰战争推高了天然气和食品成本，以及挥之不去的航运问题在大流行期间开始的这种情况使一些零件和商品缺货。

一些民主党参议员——包括马萨诸塞州的伊丽莎白沃伦——强调了这种脱节，质疑为什么损害经济是解决当今价格快速上涨的方法，并敦促采取更有针对性的方法，即使白宫更精确的努力难以获得牵引力。

鲍威尔先生承认，利率变动不会降低食品或燃料价格，但它们会通过降低借贷支出、压低股票和其他资产价格以及通过全球货币调整来影响经济。

“我们的想法是缓和需求，以便更好地平衡供应，”鲍威尔说。 “其中一部分是为了让劳动力市场恢复平衡。”