当华盛顿国家歌剧院宣布将在下个演出季首演新歌剧《Grounded》时,该歌剧探讨了无人机战争造成的心理损失,其明星作曲家珍妮特索里 (Jeanine Tesori) 受到的关注不如其上市赞助商:通用动力公司、通用动力公司、军事承包商
愤怒在网上爆发,批评者指责华盛顿国家歌剧院充当国防工业的喉舌。 一个主张军事克制的智库称其为“杀手无人机歌剧” 纽约杂志给予这部歌剧“卑鄙”的评价 批准矩阵,将其描述为“由通用动力公司赞助的无人机轰炸歌剧‘Grounded’。” 俄罗斯国有新闻媒体 RT 表示,这项工作 展现实力 美国军工联合体。
“Grounded”背后的创意团队改编自广受好评的 非百老汇戏剧和委托制作这部歌剧的纽约大都会歌剧院对这部新歌剧的演绎方式感到不安。 他们在幕后推动华盛顿国家歌剧院明确表示,自1997年以来一直是该歌剧公司主要赞助商的通用动力公司与该歌剧的创作无关。
“我觉得需要采取行动来保证观众看到《扎根》时知道它完全是其创作者的作品,”已扩展到歌剧领域的百老汇主要作曲家特索里在给《纽约时报》的一份声明中说。 她补充说,她最近才意识到通用动力公司的慈善支持。
周二,经过几天的谈判,华盛顿国家歌剧院 发表声明 寻求与恩人的距离。
“为清楚起见,”声明说,“WNO 的赞助商或支持者均未参与‘Grounded’的创作或其剧本的内容。”
该公司更改了其网站,其“Grounded”页面将通用动力公司描述为其“展示赞助商”,以澄清该公司是“WNO 赛季赞助商”。 它还重写了歌剧的宣传文字,删除了一些军国主义语言,包括将其主人公描述为“火爆的 F-16 战斗机飞行员,为天空训练的精英战士”的台词,以及指出“战争”的台词拥有家庭的所有好处并不明确。” 新的描述删去了“战争的恐怖”一词。
这一集凸显了文化机构在培养富有的捐助者的同时,在保护其艺术完整性方面有时会面临的困难。 肯尼迪中心是华盛顿国家歌剧院的上级组织,近年来 面对压力 与包括烟草公司在内的一些捐助者断绝关系。
通用动力公司长期以来一直是华盛顿国家歌剧院的赞助商, 提供超过$500,000 近年来每年都来公司。 通用动力公司高级副总裁 Gregory S. Gallopoulos 是这家歌剧公司的董事会成员。
华盛顿国家歌剧院总导演蒂莫西奥利里在接受采访时表示,通用动力公司没有对“接地”或任何其他作品进行投入。
“没有赞助商对我们的艺术决定有任何发言权,或者从来没有,”他说。 “任何试图以这种方式进行干预的赞助商都不是我们会接受支持的赞助商。”
改编自乔治·布兰特 (George Brant) 戏剧的“Grounded”歌剧于 2017 年由大都会博物馆宣布,是 努力 由公司给 推广当代歌剧. 大都会同意在计划于 2025 年首演之前与华盛顿国家歌剧院共同制作这部歌剧。
纽约时报 描述了这出戏 它的基础是“一位在美国武装部队服役的女性在战争中承受压力的令人难以忘怀的写照,无论是对战斗人员还是平民来说,战争的人力成本都在慢慢侵蚀她盔甲精良的心灵。”
大都会博物馆总经理彼得盖尔布将这部作品描述为“反战歌剧”,并说它对战争的代价进行了细致入微的描绘。 他说,一旦社交媒体开始担心通用动力公司对这部歌剧的支持,他已经建议华盛顿的同行迅速采取行动。
他在接受采访时说:“如果不纠正这种误解,对工作将非常不利。” “在任何人有机会看到它之前,作品就会以某种方式受到污染。”
通用动力公司周二拒绝就争议发表评论,但在一份声明中表示,“我们很自豪能够支持艺术。”
菲比·N·诺瓦科维奇 (Phebe N. Novakovic) 自 2013 年起担任通用动力公司 (General Dynamics) 的董事长兼首席执行官,她是一位歌剧爱好者,她从小就和她的塞尔维亚祖母一起听 Victrola 电唱机上的唱片长大。 在她升任公司高层后不久,通用动力公司就成为华盛顿国家歌剧院的全季赞助商。
当被问到 2016面试 为什么公司如此大力支持歌剧,诺瓦科维奇引用了她祖母的影响。
“通过支持这部歌剧,我对她的记忆和我对这种人类表达形式的热爱表示敬意,”她在华盛顿经济俱乐部说。 “我们公司的所有人都来观看歌剧。”