一年到头罗宾·本威
我已经习惯了某种悲伤的故事。 它始于巨大的损失; 小说的其余部分探讨了如何继续下去的问题。 我们追随一个悲伤的角色,经历痛苦和自我破坏的深渊,空虚和鞭笞,生动或褪色的记忆,活着并重新看到一切的欣喜若狂,直到——如果这是一个转向治愈的故事——角色已经到了我们可以忍受转身的地步。
国家图书奖得主罗宾·本威在她的新小说《一年到头》中颠覆了这种结构。 本威的小说没有遵循熟悉的轨迹,而是按时间倒序展开,远离脆弱的接受,走向最初的、改变生活的悲剧。
小说在小说 16 岁的主人公利奥的姐姐尼娜死于车祸一年后开篇,虽然利奥的悲伤不再新鲜,但它仍然很强烈。 Leo 和 Nina 的男朋友 East 在被醉酒司机撞倒时在车里,但 Leo 不记得发生了什么。 她患有失忆症,她能记得的只是他们在一次聚会上,然后她的姐姐死了。 也许那些失去的记忆不是她想要的记忆,Leo 的妈妈说。 但 Leo 不太确定,East 拒绝分享他的记忆。
本威对她的角色和他们的悲伤的温柔贯穿了整个故事。 Leo 的母亲大部分时间都在床上度过,但她总是充满爱心。 伊斯特通过取笑好心人寄给里奥家的悲伤练习册来提供轻松的气氛。 在一个凄美的情节中,Leo 的父亲和继母生下了一个孩子,这个孩子出生在 Nina 去世的同一家医院。 她进入家庭与妮娜退出家庭形成鲜明对比。 “实际上,今天应该有我们两个人在这里,”当她第一次抱着她的小妹妹时,Leo 说道。 “我真的很抱歉,但我是你被困住的那个人。 但我会尽力而为,好吗? 因为我有一位非常好的老师。”
Benway 的散文反映了 Leo 努力让自己团结起来:它是克制和低调的,从不受影响或戏剧性。 当 Leo 真的失控时,语言会随着她的变化而变化,呈现出一种紧迫的活力。 在与 East 的战斗中,Leo 的怒火“如此炽热,她的悲伤如此冰冷,以至于它们都在她体内燃烧。” 当她在溜冰场上一闪而过时,“Leo 闭上眼睛,对着灯光和声音,紧抓着铺着地毯的墙壁,感受着车窗敞开的暖风。”
“一年到头”中翻转的时间线为读者提供了很多期待:我们想知道角色是如何到达本书开头的位置的,而且——尽管很痛苦——我们想达到事故当晚确切地了解发生了什么,以及为什么东方拒绝谈论它。 但有时结构很繁琐,会掩盖信息,并在不需要的地方制造悬念。 有时我发现自己在想,当他们悲伤时,在这些生动的角色面前就足够了,也许我们不需要这样一个结构的展示品。
尽管如此,落后的年表仍然是一个大胆而有价值的实验。 我们离开了带有秘密的小说——我们现在知道利奥可能永远不会记得的事情——因此我们觉得隐瞒了毁灭性的真相。 归根结底,“一年到头”是对心灵如何惩罚和保护的动人探索,提醒我们爱和被爱是多么幸运,即使只是很短的时间。
Nina LaCour 为儿童、青少年和成人写作。 她的最新小说是“Yerba Buena”。
一年到头,Robin Benway | 335 页。 哈珀青少年 | 18.99 美元