你不会指望一部关于一个被反犹太暴民私刑的男人的音乐剧中的明星是他的妻子。 尤其是当 1915 年在佐治亚州被谋杀的那个人 Leo Frank 以他一贯的强度和声乐戏剧由 本普拉特.
然而,在周四于 Bernard B. Jacobs 剧院开幕的引人入胜的百老汇复兴音乐剧“Parade”中,Micaela Diamond 饰演 Lucille Frank,你最仔细地观看,谁让你心碎。 毫不做作,并且 一个与她的情绪直接相关的声音,她让露西尔走进了一个我们宁愿远离的故事。
诚然,这改变了最初由哈罗德·普林斯 (Harold Prince) 于 1998 年上演的节目的平衡,进一步向婚姻倾斜,而不是流产。 还有杰森·罗伯特·布朗 (Jason Robert Brown) 的狂喜配乐,他在 1999 年获得了托尼奖。但由于法律程序从来都不是“游行”的最佳部分,甚至不是重点,因此更加强调经过悲剧考验的爱情故事,并将歌曲是一个很大的净收益。
当然,谈论与这样一个可怕的故事相关的净收益是很奇怪的。 但无论如何,“Parade”一直很奇怪,试图从一段暴力历史中获得商业娱乐,而且,因为他是受害者,所以他是英雄中的英雄。
正如阿尔弗雷德·乌里(Alfred Uhry)的书(也是托尼奖得主)所说,露西尔叔叔拥有的一家铅笔厂的经理利奥在亚特兰大格格不入:一个纽约犹太人,但也是一条冷漠的鱼。 在普拉特对身体的高度诠释中,他皱着眉头,看上去病恹恹的,仿佛真的被周围的上流社会所压迫。 露西尔的家人,长期以来都是南方人,似乎热情地融入了那个社会,这使得他们的婚姻从一开始就是奶油和醋的凝结物。
Michael Arden 的舞台表演,导入的演员阵容与 他在 11 月主持的市中心晚会, 正确地享受这样的对比。 在 1860 年代,他以性作为开端,标志着爱情故事的首要地位:一位年轻的南方邦联士兵向他的女孩道别。 一首名为“故乡的老红山”的不祥之歌将 50 年前的 Dixie 国歌向前推进,将推动内战的白人基督教偏执与反对利奥的战争联系起来。
他的麻烦始于玛丽·法根 (Erin Rose Doyle) 的谋杀案,她是一名 13 岁的白人雇员,每小时 10 美分,将橡皮擦固定在铅笔帽上。 地方检察官休·多尔西(保罗·亚历山大·诺兰 Paul Alexander Nolan 饰)缺乏确凿的证据并且迫切需要定罪,他通过收买许多来源的证词来贿赂利奥铁路公司:法根的朋友、工厂的清洁工(亚历克斯·约瑟夫·格雷森)甚至米妮,弗兰克斯的女仆(丹妮尔·李·格里夫斯)。 在一场耸人听闻的审判之后,利奥被判处绞刑。
当第一幕以那个糟糕的音符结束时,我们仍然不太了解狮子座。 他的第一首歌,通常是在音乐剧中献殷勤的一首歌,取而代之的是一首尖酸刻薄的歌曲,叫做“我如何称呼这个家?” 他在判决前的最后一句话是“很难说出我的心声”。 无论那颗心真正拥有什么,都被乌里让利奥扮演其他角色的虚假证词的装置进一步模糊了,所以在我们把他当作一个男人来理解之前,我们把他看作一个浪子和疯子。
雅顿在中场休息期间开始纠正这一点,现在被监禁的利奥坐在舞台上,双手抱头。 在第二幕中,当他意识到自己越来越依赖露西尔时,她终于对他变得真实,因此他对我们也如此。
遗憾的是,其中一些启蒙是通过大量省略和许可来关联仍然有争议的历史的。 虽然佐治亚州州长(肖恩·艾伦·克里尔饰)确实展开了一项调查,导致里奥的死刑减刑——但只是减刑——但他这样做是因为露西尔在茶舞会上扣他的扣子,这是值得怀疑的。 也不是当他重新采访证人并获得他们的反悔时,她像一个外行侦探一样陪着他。
即使是真的,它在这里也没有说服力,几乎是作为南希·德鲁 (Nancy Drew) 的一系列短剧呈现的。 尽管如此,戴蒙德仍然保持着她的尊严,让悲剧的最后阶段——利奥在经过两年的上诉后被绑架出牢房并被绞死——让悲剧开始了。
只要布朗的音乐响起,它就永远不会受到委屈。 这是他在百老汇的第一场演出,他展示了对肮脏模仿的惊人本领,这种本领为“最后五年”、“13”和“麦迪逊县的桥梁”等后续作品提供了信息。 “Pastiche”,因为他准确无误的耳朵能够准确地找到适合任何情况的流派,在这种情况下,包括 Sousa 风格的进行曲、工作歌曲、布鲁斯、工厂女工的摇摆小曲,以及州长派对的优美华尔兹。 “脏”是因为他用后桑德海姆技术将它们弄得粗糙,刮擦表面以带出血液。
作为为数不多的成功创作自己歌词的音乐剧作曲家之一,他为歌唱演员提供了表演的机会。 他还设法以押韵的方式实现了对话场景。 当政治家和记者煽动当地歇斯底里和全国媒体对此案的兴趣时,他在州长官邸的两名黑人工人在歌曲“A Rumblin’ and a Rollin’”中给了两名黑人工人一个尖刻的三连音:“我可以告诉你这件事事实上/如果一个黑人小女孩遭到袭击,当地旅馆就不会那么拥挤了。”
黑人工人(Douglas Lyons 和 Courtnee Carter)在其他方面几乎没有被描绘出来,这是该剧的书是在 20 世纪写成的更明显的迹象之一。 (Uhry 对这部作品做了一些修改。)Arden 通过尽可能保持合奏的特殊性来解决这个问题,从不让它退化为做出通用手势的模糊群众。 在尽量减少视觉元素的过程中——布景(由戴恩·拉弗里 (Dane Laffrey) 设计)本质上是一个低平台上的高平台,暗示着证人席、牢房和脚手架——他让我们的注意力集中在人和他们唱的歌上。
如果实际历史仅次于此——顺便说一句,有一支由 17 名演奏者组成的出色管弦乐队,仅比豪华原作少两位——当前历史作为一个很好的替代品介入。 不仅仅是在复兴反犹太主义的幌子下,尽管该节目在 2 月 21 日的首次预演受到了 一小群新纳粹示威者.
在这种经过深思熟虑和及时的复兴中,更让我印象深刻的是,如果受到媒体、政客和任何形式的偏见的煽动,歇斯底里的捷径总是在美国精神中燃烧。 当一群格鲁吉亚白人合唱“绞死我,绞死我,让他付钱”时,这些话不由自主 不舒服地回声 在后一月。 6空气。 还有一首歌,祈祷“南方自由”的日子重现,听起来很像 当前关于第二分裂国家的讨论.
我们的历史创伤从未真正愈合。 尽管弗兰克的死刑被减刑,但他还是被杀了,正如“Parade”所指出的那样,他从未被免除罪名。 该案件正在进行中.
游行
到 8 月 6 日在曼哈顿的雅各布斯剧院; paradebroadway.com. 运行时间:2小时30分钟。