荷兰亲农民党席卷选举，扰乱现状

一个支持农民的小型政党在荷兰的省级选举中大获全胜，成为参议院最大的政党，引发了对荷兰政府的广泛不满，这是对首相马克·鲁特 (Mark Rutte) 政府的尖锐谴责。

根据其党员人数不到 11,000 人的结果，农民公民运动党 网站，有望成为批准或拒绝众议院立法的政府机构的主要参与者。

一些荷兰选民表示，他们认为该党的成功是对国家精英和政府的胜利。 他们说，这表明支持保护荷兰的农村生活和农业经济，尤其是尽管来自全国各地的选民，包括郊区，都支持该党。

但这场胜利可能会让吕特政府难以通过一项严格的法律，到 2030 年将荷兰的氮排放量减少 50%，以应对气候变化，并使其符合欧盟保护自然保护区的要求。 首相所在的政党在参议院或众议院都没有多数席位，需要联合投票才能通过法律。

以荷兰语首字母缩略词 BBB 闻名的亲农民党反对该计划，称这可能危及一个以农业闻名的国家的农民经营。 农民及其支持者表示，为了实现政府的减排目标，成千上万的农民将不得不大幅减少牲畜数量和经营规模。 他们说，如果他们不能帮助实现政府的目标，他们可能不得不完全关闭他们的业务。

Mr. Rutte, who is not up for election for a few more years and is one of Europe’s longest-serving leaders, having been elected in 2010, called the results a “scream at politics,” according to the Dutch wire service ANP.

BBB 的联合创始人兼领导人 Caroline van der Plas 在投票后表示：“他们已经不能忽视我们了。 但现在，他们绝对不能。”

投票给亲农民党的乌得勒支省奶农本·阿珀尔多恩 (Ben Apeldoorn) 说，这场胜利感觉像是“普通人对精英的胜利”。

“我很惊喜，”他说。 “作为农民，我们感到被政治社会抛弃了。”

农民公民运动直到四年前才出现。 根据出口民调和预测，该党在选举前的席位为零，但在 75 个席位的参议院中至少赢得了 16 个席位。 当地新闻报道称，由中间偏左的工党和绿党组成的集团拥有 15 个席位。 （BBB 在拥有 150 名议员的众议院中占有一个席位。）

据荷兰公共广播公司称，现在，以农村政党自居的 BBB 似乎有望成为除一个省以外所有省份最大的政党 NOS. 计票仍在周四深夜结束。

在每四年举行一次的荷兰省级选举中，选民选出该国 12 个省的立法者，然后由他们选出将于 5 月完成的参议院成员。 随着 BBB 的胜利，政府大幅削减氮排放的计划的命运受到质疑。

成立于 2019 年的农民利益集团 Agractie 的主席巴特·坎普表示，该党的胜利意味着“荷兰在变得更加理性方面迈出了一大步。” 他补充说，“政府有不切实际的计划。”

2019 年的研究表明，荷兰平均生产， 四倍的氮 和其他欧洲国家一样。 农业在该国的氮排放量中所占比例最大，其中大部分来自估计的 160万头奶牛 提供用于制作该国著名奶酪（如豪达奶酪和伊丹奶酪）的牛奶。

长期以来，科学家们一直在警告全球迫切需要减少有害排放物。 过多的氮会使土壤酸化，从而减少植物和树木的养分含量。 反过来，这意味着更少种类的植物可以一起生长。 氮的排放也会导致地下的真菌减少，这使得它更容易受到干旱或雨水等极端天气的影响。

海洋中过量的氮也有助于创造 重要生物体无法生存的条件.

减氮计划 引发了全国性的抗议 去年，人们焚烧粪便和干草捆，并在高速公路上悬挂倒挂的旗帜。

克里斯蒂安·范德沃尔 (Christianne van der Wal) 是吕特政府的自然和氮资源部长，也是他所在的人民自由民主党成员， 承认 许多荷兰居民反对政府的氮排放计划。

“我们早就知道这一点，”她说，称这是一个复杂的问题，会对人们的生活产生重大影响。 但是，她补充说，“与此同时，别无选择。”

农民表示，他们一直遵守规则，努力寻找创新和更可持续的生产方式，确保安全优质的食品。 他们说，政府的计划（包括强制收购的可能性）让他们感到不受欢迎。

“荷兰的每个人都关心自然，包括农民，”在众议院中占据 BBB 唯一席位的范德普拉斯女士说。 她补充说，荷兰只需遵守欧洲保护其自然保护区的规则，尽管该集团尚未规定具体如何做到这一点。

目前尚不清楚政府的提案是否会以目前的形式提交参议院表决。

氮素部长范德沃尔女士表示，各省应制定政策，为减少氮排放做准备。

“所有政党，无论是左翼还是右翼，支持或反对氮方法，都为他们的省份制定了计划：建造房屋或能源转型，”她通过发言人说。

“但如果不减少氮排放，”她说，“那根本不可能。”