法官说，古代土方工程上的高尔夫球场必须放弃租约

一个多世纪以来，俄亥俄州中部的一个球场的高尔夫球手已经导航 古老的美洲原住民土方工程 用来测量太阳和月亮在天空中的运动。 现在，乡村俱乐部在那里的日子已经屈指可数了。

俄亥俄州最高法院周三裁定，拥有这块土地的该州历史协会可以使用征用权驱逐该俱乐部，并创建一个公园，以期获得联合国教科文组织世界遗产名录。

1910 年，Moundbuilders Country Club 开始在 Octagon Earthworks 上建造一个 18 洞的高尔夫球场，这被认为是一个天文和几何奇迹。 Ohio History Connection 于 1933 年收购了这块土地，此后将其租给了俱乐部，该俱乐部表示愿意在租约于 2078 年结束之前搬迁——以合适的价格。

但双方在谈判中仍存在数百万美元的分歧，租约的价值现在将在下级法院的陪审团审判中确定。

“八角形土方工程的历史、考古和天文学意义可以说等同于巨石阵或马丘比丘，”法官迈克尔·P·唐纳利 (Michael P. Donnelly) 写在 6-1 的决定中，维持了下级法院的两项裁决。

纽瓦克的土墩位于哥伦布以东约 40 英里处，是俄亥俄州八个考古遗址网络的一部分，被称为 Hopewell Ceremonial Earthworks，大约 2,000 年前由美洲原住民建造。 他们是用尖头棍子和蛤壳锄一次用一篮子泥土创造出来的。

The Ohio History Connection 于 2018 年起诉该乡村俱乐部，试图获得租约，并于 3 月宣布已 提交了土方工地和另外两个 世界遗产认可。 联邦官员曾告诉历史学会，如果公众不能完全访问该遗址，就不可能获得这种认可，这会带来国际赞誉和法律保护。

联合国教科文组织世界遗产委员会将于明年夏天考虑提名。

俄亥俄州历史联谊会执行董事兼首席执行官梅根伍德在一份声明。

Moundbuilders Country Club 董事会主席大卫·克拉托维尔 (David Kratoville) 在一封电子邮件中写道，该组织感到失望，但 可能会提出请求 与俄亥俄州最高法院重新考虑其决定。

他说，历史学会“从未向 Moundbuilders 提供足够的补偿，以将他们的业务搬迁到利金县的另一处房产”，理由是搬迁和建造替代高尔夫球场的费用。

该州的代表提出了 170 万美元的征用权补偿，高于最初的 80 万美元。 俱乐部想要 1200 万美元。

该俱乐部辩称，在对财产进行初步评估后，History Connection 并未提出收购租约的善意提议，这是征用土地征用所必需的，并且终止租约并不是建立公共用途所必需的。 历史学会表示，无论它是否符合世界遗产名录，它都计划将该遗址变成一个公园。

Sharon L. Kennedy 法官在反对意见中写道，不能保证历史学会在打破俱乐部的租约后就该遗址获得世界遗产的认可，并指出联合国教科文组织只接受了美国提名的五个遗址中的两个自 2008 年以来。

她引用了一个单独的案例，写道如果土地的公共使用是“偶然的和未来的”，而私人使用是“实际的和现在的”，那么通过征用权征用土地是不合法的。

如果 Moundbuilders Country Club 被迫搬迁，Kratoville 先生 去年告诉纽约时报，尚不清楚它是否会保留名称。 但它肯定不会试图重建土墩，他说。

“你不能那样做，”他说。 “这将是一门不同的课程。”