查尔斯三世国王和王后卡米拉于周六举行的加冕典礼被描述为具有千年历史的盛大传统,可以追溯到查尔斯最遥远的祖先。
但是,尽管英国和英国君主的加冕仪式和仪式可以追溯到 10 世纪,但其声音的传统却要晚得多——而且很少有人注意到。 许多 19 世纪之前的加冕礼记述都已遗失,剩下的记述中很少提及音乐,如果有的话。
事实上,在文化景观中如此根深蒂固的英国加冕典礼的声音是 20 世纪的发明,旨在共同努力将过去呈现为现在。
查理三世为他的加冕典礼委托制作了新作品,为这一场合创作的丰富作品增添了色彩。 这是该音乐的简史,探索君权神授的声音。
早期仪式
与我们今天所见类似的英国君主的第一次加冕礼是在 973 年为埃德加举行的。这次加冕礼提供了自 10 世纪以来就已经充实的整体结构:游行和承认、宣誓、受膏,以及授勋,登基和敬意。 加冕礼本身就是一个宗教仪式,以圣体圣事为中心,因此,从 973 年到 1603 年,加冕礼以天主教弥撒结束。
1382 年,编写了“Liber Regalis”(“皇家书籍”)以详细说明加冕礼的顺序,很可能是波希米亚的安妮。 这本书 提供加冕文本但不提供有关音乐本身的信息; 加冕典礼会有专门为他们创作的音乐,有些作品只是在后来的几个世纪才固定下来。 最早的加冕音乐很可能是圣歌,从 1603 年詹姆斯一世的加冕礼开始,这些圣歌被改造成现在带有英文文本的加冕圣歌。
詹姆斯二世,1685 年
更熟悉的作曲家的音乐出现在詹姆斯二世的加冕典礼上。 入场曲使用了 Henry Purcell 的“I was glad”设置之一。 也以其拉丁文名称“Laetatus sum”而闻名,该文本是诗篇 122 的背景。这首国歌分为两部分,以明亮轻快的三拍子部分开始,标志着詹姆斯进入威斯敏斯特教堂。
当 James 走上楼梯走向 Estate 主席时,来自威斯敏斯特学院的国王学者高喊“Vivat”(也称为鼓掌); 这是第一次出现这种传统的加冕典礼。 第二部分现在是小调和双拍子,是为君主和国家的和平与繁荣的庄严祈祷。 该部分以“Gloria Patri”(“Glory be”)结尾,正是这个 Purcell 版本启发了 CHH Parry 至今仍在使用的“我很高兴”的三重结构。
乔治二世和卡罗琳王后,1727 年
乔治二世的加冕礼可能因介绍乔治·弗里德里克·亨德尔 (George Frideric Handel) 的加冕礼歌曲而广为人知,包括“Zadok the Priest”(HWV 258) 以及其他几首。 然而,尚不清楚每首加冕礼歌曲是在何处演奏的。 “Zadok the Priest”设置了 1 Kings 1:38-40 中的文字,该文字自埃德加以来在每次加冕典礼上都以某种形式出现。
国歌以冗长的管弦乐介绍开始,在合唱团的入口处营造出紧张气氛,伴随着铜管乐器和定音鼓的轰鸣声。 据信,介绍是为了帮助提供服务顺序的流程,特别是让君主有时间更换长袍,为恩膏做准备。 国歌还包括“上帝保佑国王! 吾皇万岁!” – 将恩膏与后来来自贵族的敬意的鼓掌联系起来,那些拥有世袭头衔的人宣誓效忠君主。
维多利亚,1838 年
维多利亚女王的加冕典礼是第一次 整个音乐服务被转录,部分原因是负责加冕礼音乐的乔治·斯马特 (George Smart)。 该服务以亨德尔加冕赞歌“Zadok the Priest”和“The Queen Shall Rejoice”以及来自“Messiah”的哈利路亚合唱为特色, 发生在维多利亚接受圣餐之后。 对亨德尔的依赖和缺乏新的音乐材料——除了一首新的国歌,威廉·奈维特 (William Knyvett) 创作的“这就是这一天”——导致了对这项服务的广泛批评,《旁观者》(The Spectator) 写道:“这项服务的音乐部分是对这个国家目前艺术水平的诽谤。”
爱德华七世和亚历山德拉王后,1902 年
正是在爱德华七世的加冕典礼上,根据皇家法令,音乐成为仪式的重要组成部分。 负责加冕礼音乐的弗雷德里克·布里奇 (Frederick Bridge) 写道:“国王最明确地宣布他的命令,即不应削减服务的音乐部分,”当时正在削减以缩短服务时间,因为爱德华的健康。
首次将音乐纳入已公布的服务顺序,包括加冕前后演奏的作品。 其中包括瓦格纳、古诺、圣桑、柴可夫斯基和埃尔加的进行曲,他们的“帝国进行曲”是为 1897 年维多利亚的钻石禧年创作的。在加冕礼中,布里奇概述了一个将几个世纪以来的英国教堂音乐联系在一起的计划Tallis to Parry,旨在通过展示其长达几个世纪的艺术力量来突出英国的帝国力量。
Bridge 为这项服务委托了新的加冕礼歌曲,特别是 CHH Parry 的“我很高兴”和“Confortare”的新背景 由国王音乐大师沃尔特·帕拉特 (Walter Parratt) 创作。 从那以后,两者都成为加冕仪式的主要内容。 帕里 (Parry) 的“我很高兴”(I was glad) 的背景非常欢快,在让位给合唱团的无伴奏入口之前,以铜管乐器在整个管弦乐队的喇叭声中开场。 Parry 将 vivats 融入国歌; 在这里,他们由合唱团演唱,被铜管回声和小军鼓打断,同时删除“Gloria Patri”。 帕拉特的“Confortare” (“Be strong and play the man”)复兴了一段自 17 世纪以来就不再使用的文字。 帕拉特的改编将对音从背诵的圣歌变成了带有喇叭般的铜管伴奏的完整合唱。
伊丽莎白二世和查理三世
伊丽莎白二世的登基引发了一个新的伊丽莎白时代的想法,一个可以与 16 世纪的艺术、文化和军事成就相媲美的时代,将战后的英国人与他们祖先的荣耀联系起来。 加冕礼展示了当代英国作曲家的音乐,展示了这一想法:拉尔夫·沃恩·威廉姆斯、阿诺德·巴克斯、赫伯特·豪威尔斯、亚瑟·布利斯、乔治·巴特沃斯、戈登·雅各布、查尔斯·维利尔斯·斯坦福、古斯塔夫·霍尔斯特、约翰·爱尔兰和威廉·沃尔顿。
在最近的加冕典礼上,人们毫不奇怪地对伊丽莎白二世和查理三世进行了比较。 为这次加冕作曲的作曲家包括意料之中的和意想不到的名字,包括国王音乐大师朱迪思·威尔 (Judith Weir); 塔里克·奥雷根; 保罗·米勒; 和雪莉·汤普森; 安德鲁·劳埃德·韦伯 (Andrew Lloyd Webber) 将演奏一首新的加冕礼歌曲。
查理三世的加冕典礼将迎来新的卡罗尔时代,希望它能反映与查理二世同名的查理二世及其对艺术和音乐的贡献。 只有加冕典礼和时间才能证明这个新时代是否能兑现这一诺言。