迈阿密——总的来说，本届世界棒球经典赛的比赛就像是最好的季后赛系列赛，混乱的场面如此之快，以至于你无法将它们保持在一起。 它是一幅宏伟的马赛克，每一小块都有自己的故事，所有这些都是整体必不可少的。
现在我们走到了尽头，星期二晚上，当 美国 将努力捍卫其 2017 年对日本的冠军头衔，日本赢得了 2006 年和 2009 年的前两场比赛。日本在周一对阵墨西哥的半决赛中从未领先，直到比赛结束，村上宗隆的两连胜以 6- 5惊悚片。
“日本继续前进，”墨西哥队经理本吉吉尔说，“但棒球世界今天赢了。”
当一支球队在第九局下半的最后一场比赛中从赢到输，而它的经理还能说出类似的话，你就知道这是某种 WBC 狂野的倒数第二场比赛是事件的缩影：喧闹售罄的球场，动作和角色体现了美国职业棒球大联盟在本次锦标赛开始时所希望的一切。
第一位击球手是兰迪·阿罗扎雷纳 (Randy Arozarena)，他是一名天生的表演者，2015 年从古巴叛逃，并沉迷于穿着墨西哥的颜色，这个国家给了他一个家，让他成为了一名公民。 后来，他翻过墙打出本垒打，打出一记双打，并在两人打完后摆出雕像般的姿势。 不过，在这里，他对 Roki Sasaki 时速 101.8 英里的快球嗤之以鼻。
佐佐木是谁？ 他今年 21 岁， 投出了一场完美的比赛，19 次三振出局 上个季节。 几年后你会听到更多关于他的消息——但就目前而言，当然，最伟大的日本明星是洛杉矶天使队的 Shohei Ohtani。 Ohtani 在第一个球上打出双垒打，在第九局的底部领先，并在 Murakami 的制胜安打中得分。
这正是人们对世界上最好的球员所期望的那种表现，面对顶级投手 – 圣路易斯红雀队的接近者 Giovanny Gallegos – 而被淘汰出局。 大谷从禁区冲锋，头盔飞扬，冲进二垒，将双臂举到防空洞，用怒吼告诫队友。
“当然，他击中了第一个球并进入了二垒，”村上隆通过翻译说。 “我认为他给了我们所有的力量和情感。”
Masataka Yoshida——珍贵的冬季收购 波士顿红袜队，在第七局打出三分本垒打并扳平比分的人-跟随大谷散步。 村上紧随其后，在三次三振出局和一次犯规出局后，对于一名重击手来说，这是一个令人羞愧的表现，他上赛季创造了日本本土球员单赛季本垒打纪录，养乐多燕子队的 56 支本垒打。
“我知道很多次我有机会去做，但我无法抓住这些机会，”村上说。 “我想到了彩旗。”
然而 Murakami 说球队的经理 Hideki Kuriyama 已经“告诉我们只做你能做的”——而 Murakami 所做的就是击中本垒打。 他在 Gallegos 附近并没有完全做到这一点，但他的传球在远处的左中锋处撞到了墙上，让他的队友绕着垒跑，并从防空洞跳了起来。
“这有点像灵魂出窍的体验，”日本中外野手拉尔斯·诺特巴尔说，并补充说他马上就知道没有教练会阻止追逐大谷右京周藤的夹击跑者。 “纯粹的喜悦。 我不想因为场上太多人而受到处罚。 我们让整个团队都在挥手让他加入。”
来自加利福尼亚州埃尔塞贡多的努特巴尔是第一位入选日本国家队的非日本球员。 他的母亲来自日本，他祖父的名字——Tatsuji——是他中间名的一部分——他的经历比他在红雀队的春训时要丰富得多。
“从我降落在日本的那一刻起，摄制组和粉丝——那里是早上 5 点 30 分，他们有点疯狂，”Nootbaar 说。 “所以我当时就有一个想法，那就是这将是一次疯狂的旅程。
“球迷们，他们接受我作为他们自己和球队的一员的方式，让他们如此接受和欢迎我，这超出了所有人的预期。”
Nootbaar，25 岁，为日本队开场。 他刚刚在大联盟中站稳脚跟，拥有强大的力量、敏锐的眼光和稳固的防守。 但上个赛季他的命中率为 0.228，而美国队的领头羊是洛杉矶道奇队的穆基贝茨——他曾六次入选名人堂赛道。
满载而归的美国阵容冲进了冠军赛，在这里对阵的总成绩为 23 分 委内瑞拉 和 古巴. 迈克·特劳特、保罗·戈德施密特和诺兰·阿雷纳多紧随贝茨之后，第九名击球手是费城费城人队的 3 亿美元球员特雷·特纳。 特纳所做的一切就是在迈阿密三度本垒打，包括在对阵委内瑞拉的最后几局中反超大满贯。
不过，在星期二，这些美国混搭者将面对先发球员今永翔太，然后可能是圣地亚哥教士队的王牌 Yu Darvish，他可以击败任何阵容。 在其他可用的救援人员中，可能只有 Ohtani 那个家伙。 （“这不是零机会，”栗山通过翻译说。）
大谷通过翻译说，补救可能很棘手，因为他将在周二成为指定的击球手，并且在比赛期间不知何故需要找时间在牛棚里热身。 不过，他明白其中的利害关系。
“显然，进入冠军系列赛是一项巨大的成就，但与获得第一名和第二名有很大的不同，”Ohtani 说。 “所以我会尽我所能获得第一名。”
棒球已经学会了永远不要对 Ohtani 感到惊讶，这个舞台似乎是为他的伟大而打造的。 但无论周二是他获胜还是美国获胜，Benji Gil 都是对的：世界已经赢了。
詹姆斯瓦格纳 贡献报告。