凯蒂·科顿 (Katie Cotton) 于 4 月 6 日在加利福尼亚州雷德伍德城去世,她曾担任 Apple 的长期传播主管,负责保护媒体接触公司富有远见的联合创始人史蒂夫·乔布斯 (Steve Jobs) 的机会,并帮助组织了他的许多产品的推出。她于 4 月 6 日在加利福尼亚州雷德伍德城去世。
她的前夫迈克尔·米梅莱斯 (Michael Mimeles) 证实了她在医院的死讯。 他没有给出原因,但说她几年前经历过心脏手术的并发症。
科顿女士在 1996 年加入苹果公司,并于次年开始与乔布斯先生一起工作,乔布斯先生在离开公司 12 年后重返公司后不久,科顿女士通过对记者说的相对较少(如果有的话)来营造一种神秘的文化。 当时苹果公司的财务状况不佳,但科顿女士与乔布斯先生合作,实现了惊人的转变。
随着公司从严重的亏损中恢复过来,并推出了一款又一款成功的产品,包括 iMac 台式电脑和 iPod、iPhone 和 iPad 等创新数字设备,他们一起制定了严格控制的公关策略。
“她令人生畏、坚韧,非常保护苹果品牌和史蒂夫,尤其是在他生病的时候,” 沃尔特莫斯伯格,《华尔街日报》前技术专栏作家,在电话采访中提到乔布斯先生 2004 年诊断出胰腺癌时说。他补充说:“她是他绝对信任的少数人之一。” 他听她说。 她可以把他从他打算做或说的事情中拉回来。”
当记者向她提问时,科顿女士说话简洁,如果有的话,但她在私下或在后台发言时可能会有所帮助。
“她很容易接近,她是一个联络点,但有时如果他们想向世界传达一个故事,那就是肉搏战,而这不是我想讲的故事,”约翰马尔科夫,前纽约时报科技记者通过电话表示。
科顿女士还选择了哪些记者可以与乔布斯先生交谈(尽管他偶尔会单独与他熟悉的记者交谈)。 1997 年,她邀请新闻周刊记者凯蒂·哈夫纳 (Katie Hafner) 观看苹果公司新产品的第一支广告。 “不一样的想法” 广告活动,以及乔布斯先生。
向“疯狂的人、不合群的人、反叛者和麻烦制造者”致敬,解说员在广告开场时用一张乔布斯先生左手拿着苹果的静态照片朗诵,然后继续播放改变世界的人的片段,其中包括阿尔伯特·爱因斯坦、巴勃罗·毕加索、约翰·列侬、小马丁·路德·金牧师、托马斯·爱迪生和穆罕默德·阿里。
“我看了看,史蒂夫在哭,” 哈夫纳女士曾为《新闻周刊》和后来的《纽约时报》撰写有关 Apple 的文章,他在接受电话采访时说。 “我看着凯蒂,我不知道她是感动还是感到胜利——我不知道——但我对她充满了钦佩,因为她知道如何玩这个游戏并让我进入。”
理查德·斯坦格尔曾任《时代》杂志总编辑的他在一封电子邮件中说,乔布斯先生“一天会给我打五六次电话,告诉我该不该写故事”,而科顿女士“经常打电话给我然后轻轻地道歉或收回他说过的话。” 他补充说,“她非常忠诚,但她以一种朴实无华的方式看待他。”
凯瑟琳·伊丽莎白·科顿 (Kathryn Elizabeth Cotton) 于 1965 年 10 月 30 日出生于新泽西州华盛顿。她的父亲菲利普 (Philip) 在一家电信公司工作。 她的母亲 Marie (Cuvo) Cotton 从事过多种工作,包括餐饮服务商。
在 1988 年从亚利桑那大学毕业并获得新闻学学士学位后,Cotton 女士在洛杉矶的 Dav-El Limousine 从事销售、市场营销和公共关系工作,之后转到公共关系机构 Allison Thomas Associates。 该公司的技术客户包括乔布斯先生,他当时正在运营 Next Software。 但在科顿女士于 1994 年左右被聘用之前,托马斯女士和乔布斯先生发生了争执。
“她很擅长自己的工作,”托马斯女士在接受电话采访时说,“但过了一段时间她的强迫性工作习惯才变得清晰起来。”
1996 年年中,当吉尔伯特·阿梅里奥 (Gilbert Amelio) 担任苹果公司的首席执行官时,这家苦苦挣扎的公司聘请了科顿女士来帮助其公关工作。 “凯蒂在技术公关变得时髦和酷之前就做了,苹果需要一个有她经验的人,”她的前夫米梅莱斯先生在电话采访中说,他也曾在苹果公司工作。
1996年底, 苹果收购 Next,这让乔布斯先生以顾问的身份回到了苹果公司。 他将在 1997 年成为公司的临时首席执行官,并在三年后成为首席执行官。 那一年,他提拔科顿女士负责 Apple 的公共关系和传播,并最终任命她为全球传播副总裁,这个职位她担任了多年。
“当史蒂夫回来时,他不仅让关键工程师就位,”Apple 营销高级副总裁 Greg Joswiak 在电话中说。 “他安排了合适的人选来带领我们围绕公司发展,而凯蒂在其中发挥了重要作用。”
她继续为乔布斯先生工作,但很少公开谈论他的健康问题,直到他于 2011 年去世,然后为他的继任者蒂姆库克工作,直到她于 2014 年退休。
衡量她影响力的一个指标是 Macworld 杂志的标题: “Apple 公关的 Cotton 离职: 这对媒体意味着什么。”
Cotton 女士从未在公司担任过其他职务。 她在加利福尼亚州阿瑟顿的 Menlo-Atherton 高中(她的孩子们就读)和加利福尼亚州门洛的非营利性教育组织 Riekes 中心做了一些企业咨询和指导年轻人。
科顿女士身后留下了她的母亲; 女儿伊莎贝尔·米梅莱斯; 儿子伊桑·米梅莱斯; 她的搭档吉姆·威尔斯; 她的姐妹 Lori Ann David 和 Patty Stewart; 和她的兄弟理查德·科顿。
乔布斯先生去世后广告公司 TBWA/Media Arts Lab 为 Cotton 女士和另外两位 Apple 高管放映了拟议的商业广告。
特里普·米克尔 (Tripp Mickle) 在“继史蒂夫之后:苹果公司如何成为一家价值万亿美元的公司并失去灵魂”(2022 年)中写道,“创始人去世令人难过”。 “你想知道没有他你能不能成功。 你应该为这个世界装出勇敢的面孔,还是诚实点?”
结束时,科顿女士哭了。
“我们不能运行这个,”她说。 他们从来没有。