纽约州匹兹福德——周四，布赖森-德尚博(Bryson DeChambeau)在2023年美国PGA锦标赛第一轮比赛中走上了他的最后一个果岭，等待他的普通观众席仍然安静。 德尚博在这项赛事中处于领先地位，并正在打出 18 洞的优异成绩，这是他三年来在美国大满贯赛事中取得的最好成绩。 然而，果岭附近大约 200 名沉默的球迷盯着他看，就像他们在博物馆里看展览一样。
这就是德尚博在高尔夫中的归宿。 即使在一场闪亮的表演结束时，粉丝们也很好奇，但仍然对给予他过多的喜爱持谨慎态度。
三年前，他作为这项运动的下一位革命者受到欢迎和欢呼，他将激励新一代人在每次击球时尽可能用力挥杆。 这是他创纪录的 2020 年美国公开赛胜利之路。 他提倡强烈的锻炼方案和激进的饮食。 他的追随者年轻而喧闹。
然后是一系列令人沮丧的结果，从 PGA 巡回赛转向 LIV 高尔夫以及更无效的比赛 使他成为事后的亲戚. 德尚博一度排名世界第四，周四开始排名第214位。
但是在第一轮进攻橡树山乡村俱乐部要求苛刻的东球场的德尚博是完全不同的，至少一天是这样。 他在发球台上仍然很有力量，经常以 40 码的优势领先他的队友简森-戴伊和基冈-布拉德利。 踏上他的最后一个果岭，在大多数球员都在挣扎和低声咒骂的那一天，他在比赛中处于领先地位。
面对一个 50 英尺的上坡小鸟推，德尚博将高尔夫球击到离球洞几英寸的地方。 围观的粉丝终于心软了，礼貌的鼓掌。
一位看起来 50 多岁的观众——这不是布赖森顽固分子的常见特征——大喊道：“来吧，布赖森！ 来吧伙计！
德尚博打出 66 杆，低于标准杆 4 杆，到比赛因天黑而暂停时排名第二，包括领先者埃里克科尔在内的许多球员都没有完成比赛。 他微笑着离开场地，脚步轻快地跳着，这似乎不仅仅是他从曾经笨重的身躯上减掉了大约 35 磅的反映。
他停下来给一个孩子的高尔夫球签名，用拳头撞了一把球迷，然后慢跑到得分帐篷，然后与记者和电视采访者进行了长时间的会面。
一直以来，德尚博都笑了，尽管他反复说：“过去四五年很艰难。”
对于自 2018 年以来在美国公开赛上取得巨大胜利、在 PGA 巡回赛上六次获胜以及 31 次进入前十名的高尔夫球手来说，这是一个古怪的说法。 在那段时间里，他在美巡赛上的收入超过 2300 万美元。
但德尚博将解释他对自 2018 年以来发生的事情的看法。
首先，他每天消耗大约 5,000 卡路里的热量，并且“吃了很多会让你的身体发炎的东西”。 他现在每天摄入大约 2,900 卡路里的热量。
他的手也受了伤，他说已经痊愈了。
“很明显，手部受伤并不好玩，然后又用新手重新学习打高尔夫球，”德尚博说。
随着他的低迷和疾病的继续，有黑暗的日子。
他说：“情绪肯定会上下波动——我以为我有一些东西，但它失败了，然后来回波动。” “这让人感到羞愧。”
他继续说道：“我要说的是，有些时候就像，伙计，我不知道这是否值得。”
DeChambeau 因在 PGA 巡回赛的练习场上击球而臭名昭着，直到日落之后，在只有他照亮的灯光下击球。 他现在似乎对长时间工作感到矛盾。
“你在靶场上看到我了，”他说。 “那是我不想做的事情。 我不想整晚都在外面。”
但德尚博觉得他现在发现了什么，或者用他周四的话来说：“朝着正确的方向发展。”
当被问及他是否接近寻找或重拾挥杆之旅的终点时，他回答说：“当然是终点。 我现在只想保持稳定。 我厌倦了改变，厌倦了尝试不同的事情。”
但是，关于他可能能够开出 400 码的球的预测又如何呢？ 德尚博摇了摇头。
“是的，我可以打得更远一点，”他说。 “我可以尝试变得更强壮一点吗？ 当然。 但我不会全力以赴。 这是一个有趣的实验，但我现在绝对想打出好球。”
而且，正如他所说，他还有足够长的时间。
在橡树山的一场好球并不能扭转数月来的无效比赛，但德尚博的下一步是什么？
“高尔夫是一种奇怪的动物，”他回答道。 “但我觉得我正朝着正确的方向发展。 当然，像我今天这样踢球会让我更容易有这种感觉。”
德尚博还在微笑。 两三年前，他也经常笑得很轻松。
“也许明天一切都会改变； 这是高尔夫，”他说。 “但我认为不会。”