巴西作曲家、音乐家和制作人若昂·多纳托 (João Donato) 周一在里约热内卢去世,他是巴萨诺瓦 (Bossa nova) 的先驱,后来在美洲传播音乐。 他88岁了。
他在医院去世的消息是在他的网站上宣布的。 Instagram 页面。 巴西新闻媒体报道 原因是肺炎。
多纳托先生 是里约热内卢音乐家的圈子里的一员——其中 安东尼奥·卡洛斯·若宾, 若昂·吉尔伯托 和吉他手 路易斯·邦法 — 他在 20 世纪 50 年代中期开发了波萨诺瓦的微妙摇摆和和声复杂性。
但多纳托先生并没有将自己局限于任何流派。 在从 20 世纪 50 年代延续到当前十年的录音生涯中,他作为领军人物发行了大约三打专辑,并与众多艺术家合作了更多专辑。 尽管他最出名的身份是键盘手,但他也是一名歌手、手风琴家和长号手。
作为一名钢琴家,多纳托先生以其融合了 活泼、不安分的切分音、和声复杂的左手 伴随着轻松、稳健的右手旋律。 作为一名作曲家、制作人和编曲家,他不断地、有趣地融合和延伸了习语和制作风格。 他曾经说过他有一个 “喜欢新奇的想法。”
多纳托先生演奏 MPB(广为人知的巴西流行音乐;这些字母代表“música popbrasileira”)、爵士乐、放克、萨尔萨、美国流行音乐和泛美混合音乐,这些音乐完全是他自己的。 他与几代巴西音乐家合作过,其中包括歌手兼电影明星卡门·米兰达 (Carmen Miranda); 歌手Caetano Veloso、Gilberto Gil、Milton Nascimento 和Marisa Monte; 和 说唱歌手马塞洛 D2。
他还与 埃迪·帕尔米耶里, 迈克尔·弗兰克斯, 蒙戈·桑塔玛丽亚 和阿里·沙希德·穆罕默德 一个名为“探索”的部落。 在他的一生中,他一直在寻找新的节奏。
巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦在推特上表示:“若昂·多纳托 (João Donato) 在一切事物中都看到了音乐。 他不断创新,融合了桑巴、波萨诺瓦、爵士、福罗,并在节奏的混合中创造了一些独特的东西。 他一直在创造和创新,直到最后。”
若昂·多纳托·德奥利维拉·内托 (João Donato de Oliveira Neto) 1934 年 8 月 17 日出生于阿卡州首府里奥布兰科 (Rio Branco)。 他小时候就开始演奏手风琴和写歌。 1945 年,他与家人搬到里约热内卢,十几岁的时候他就开始了职业表演。
多纳托先生于 20 世纪 50 年代初开始领导自己的团队,同时也担任伴奏。 他在 Luiz Bonfá 于 1955 年发行的第一张专辑中演奏手风琴,作为工作室乐队的一员,该乐队还包括 Antonio Carlos Jobim。 若宾先生制作了多纳托先生的首张专辑《Chá Dançante》(1956 年),多纳托先生与若昂·吉尔伯托一起创作了歌曲,其中包括成为巴西标准的《Minha Saudade》。
但到了 20 世纪 50 年代末,多纳托先生偏爱的风格变得如此复杂,以至于观众抱怨他们无法跟着它跳舞,而他在巴西也很难找到工作。 他接受了在太浩湖度假村为卡门米兰达提供支持的工作,并搬到了美国。
20 世纪 60 年代开始,他受到拉丁和爵士音乐家的欢迎。 他与 Cal Tjader、Astrud Gilberto 一起录制 (六月去世), 蒂托·普恩特、蒙戈·桑塔玛丽亚和埃迪·帕尔米耶里。 (他在帕尔米耶里先生的 La Perfecta 乐队中演奏长号,这是一支铜管萨尔萨乐队,帕尔米耶里先生称之为“长号”。)
电颤琴演奏家 Dave Pike 录制了 Donato 先生作品的整张专辑, “博萨诺瓦嘉年华” 1962 年,萨克斯管演奏家 Bud Shank 让 Donato 先生负责他 1965 年的专辑, “巴德·尚克和他的巴西朋友。” “这是若昂·多纳托的孩子,”香克先生在衬里注释中写道。 “我把所有的问题都交给了他,我只是放松地踢球。”
在他自己为美国唱片公司制作的专辑中,多纳托先生借鉴了爵士乐和加勒比音乐以及巴西音乐的影响。 他 1970 年的关键专辑 “坏多纳托” 是对放克的彻底转变,将巴西根源的旋律和节奏与电键盘和哇哇吉他融为一体。 键盘手兼编曲家尤米尔·德奥达托 (Eumir Deodato) 曾与多纳托先生合作制作这张专辑,他的版本的巴西放克风靡全球。 “还有《查拉图斯特拉如是说》(2001)。”
多纳托先生于 1973 年返回巴西。 朋友说服了他 录制带有歌词而不仅仅是器乐的歌曲,包括他自己谦虚但真诚的声音。 他 1973 年的专辑旋律优美、轻松自在, “Quem É Quem” 虽然并未立即火爆,但多年来一直受到广泛好评; 2007年,巴西滚石杂志将其列为巴西100张最伟大专辑之一。
多纳托先生的新作词者包括巴西热带文化运动中的两位领军人物:卡埃塔诺·维罗索 (Caetano Veloso),他将葡萄牙语歌词融入到《O Sapo》(《青蛙》)中,将其变成了 “阿拉,” 吉尔伯托·吉尔 (Gilberto Gil) 为多纳托先生 1975 年专辑中的许多歌曲提供了歌词, “卢格·科姆。” 多纳托先生还创作了由他的弟弟 Lysias Ênio Oliveira 填词的歌曲。
在接下来的二十年里,多纳托先生几乎完全以伴奏身份录制唱片。 歌手 加尔科斯塔 记录的 “阿拉” 1974 年的专辑《Cantar》,并聘请多纳托先生担任该专辑和随后巡演的编曲家和乐队领队。
多纳托先生还与 Jorge Ben、João Bosco、Chico Buarque 和 Martinho da Vila 等巴西重要音乐家合作录制了大量唱片。 他继续演奏自己的音乐,并于 1986 年发行了一张现场专辑“Leilíadas”。但直到 1994 年发行“Coisasao Simples”(“如此简单的事情”)时,他才重新开始制作自己的录音室专辑,尽管他继续与包括 Bebel Gilberto 和 玛丽莎·蒙特。
多纳托先生恢复个人生涯后制作的专辑是不可预测且多样化的。 有些人回归了他的波萨诺瓦爵士乐融合; 一些特色歌手包括 Wanda Sá、Paula Morelenbaum、Maria Tita 和 Joyce。 其他专辑的标题反映了多纳托先生对音乐混合体的喜爱,例如《Bluchanga》(2017 年)和《Sambolero》(2010 年),后者获得了拉丁格莱美最佳拉丁爵士专辑奖。 2010 年,他还获得了拉丁格莱美终身成就奖。
2017年,Donato先生制作了一张以合成器为中心的放克专辑, “Sintetizamor” 和他的儿子若昂·多纳托(João Donato),专业名称为多纳蒂尼奥(Donatinho),在他去世后仍然健在。 其他幸存者包括他的妻子伊冯·贝伦 (Ivone Belém) 和他的女儿们, 约德尔 和乔安娜·多纳托。 他住在里约热内卢。
2021年,多纳托先生与 爵士乐已死,Ali Shaheed Muhammad 和 Adrian Younge 在洛杉矶的专辑中的项目 “爵士乐已死 7”。 2022年,他发布了 “血清素” 一张轻松的流行爵士乐专辑,其中包括他的电钢琴和古钢琴。
维罗索先生在推特上对多纳托先生的音乐进行了钦佩的总结。 他写道, “极端简单中极端复杂的最高成就。”
安娜·伊奥诺娃 贡献了报告。