帕特·麦考密克 (Pat McCormick) 是第一位在两届奥运会上包揽金牌的跳水选手,周二在加利福尼亚州圣安娜的一家辅助生活设施中去世,享年 92 岁。
她的女儿凯莉·罗伯逊 (Kelly Robertson) 证实了她的死讯。 她说她的母亲患有多种疾病,包括健康问题和痴呆症。
1952年在芬兰赫尔辛基举行的奥运会上,麦考密克赢得了女子3米板和10米跳台比赛的冠军,这是当时唯一为女子举办的比赛。 1956 年在澳大利亚墨尔本,在她的第一个孩子出生八个月后——在她的丈夫格伦·麦考密克 (Glenn McCormick) 担任球队教练的情况下——她再次赢得了这两个孩子。
她的壮举是无与伦比的,直到另一个美国人, 格雷格·洛加尼斯 在洛杉矶夺冠四年后,又在 1988 年汉城奥运会上夺得 3 米和 10 米冠军。
麦考密克可能有三次实现这一壮举的机会:她在 1948 年放弃了威尔逊高中的毕业资格,参加了美国奥林匹克选拔赛,但她以不到百分之一的差距错过了进入球队的机会。
“因为那次失败,”她在 1987 年告诉洛杉矶时报,“我开始梦想下一届奥运会。 在 48 年,我只想进入球队。 成绩不佳后,我站在那里哭了,那时候我决定要在下一届奥运会上赢得金牌。 然后我想,’为什么不去 二 奥运与胜利 四 金牌?’”
麦考密克选择在 1956 年奥运会后结束她的职业生涯,她赢得了超过两打全国冠军和两枚泛美运动会金牌。 她以高调结束:那一年,她成为第一位赢得 詹姆斯·E·沙利文奖 作为美国杰出的业余运动员,也是仅次于女性。 (游泳运动员安·柯蒂斯是第一个,在 1944 年。)
1965 年,麦考密克成为国际游泳名人堂的第一批入选者。 她后来入选国际女子体育名人堂和美国奥林匹克名人堂。
1985 年,在接受洛杉矶时报的 Jim Murray 采访时——她称她为“奥林匹克历史上最具传奇色彩的明星之一”,与杰西欧文斯和吉姆索普齐名——McCormick 回顾了她的职业生涯,并回顾了她的职业生涯。回到她所谓的“后奥运废话”:
“想想看,有些运动员在他们的生活中从未进行过与游泳、潜水、跑步或跳跃无关的谈话。 他们只对自己的肌肉、时间和得分感兴趣。 很多人可以告诉您跳多高、跑多快、潜多深。 但没有人告诉你,你必须融入那个更大的世界,一个你几乎忽略或认为不重要的世界。
“你失去了你的身份。 你没有工具。 陷阱在于运动员太专注于他自己的世界,他自己的事件,以至于外面的一切都显得微不足道。 要想在你所做的事情上成为世界上最好的,需要像潜行者一样的狭隘视野。”
麦考密克试图避免这个陷阱。 由于没有时间成为一名全日制大学生,她上了 13 年的课,最终在长滩州立大学(现为加州州立大学长滩分校)获得了学位。
帕特里夏·琼·凯勒 (Patricia Joan Keller) 于 1930 年 5 月 12 日出生于加利福尼亚州海豹滩。她从小就开始潜水,但直到 17 岁才开始接受正式的潜水训练,并被邀请到洛杉矶运动俱乐部锻炼 萨米·李 和 赵薇德拉维斯, 都是未来的奥运奖牌获得者。 她坐电车去那里,用她母亲做茶叶朗诵赚来的钱付车费。 她最终每天进行 100 次潜水,每周 6 天,每年 12 个月。
1951 年,她成为第一个赢得所有五项全国冠军的跳水运动员。 但同年,她了解到潜水有一些严重的危险:医生检查她时发现她身上有许多撕裂伤、伤痕和疤痕,还有下巴松动和牙齿缺口。 “我见过更严重的伤亡案例,”他说,“但只有在建筑物坍塌时才会出现。”
1949 年,她嫁给了联合航空公司的飞行员格伦·麦考密克 (Glenn McCormick),他在休息日担任潜水员教练。 他们于 1974 年离婚,但在此之前很久,他们的婚姻就出现了紧张:她曾经说过,赢得她的第四枚金牌“是我可以继续我的生活的标志”,但“教练成为格伦的全部生活,他的情妇,他的一切,而我只是另一个人。” 格伦麦考密克于 1995 年去世。
麦考密克作为潜水员退休后,她收到了电影邀请但被拒绝了,尽管她确实为一家泳装公司做了一些模特。 她将精力集中在经营一个跳水训练营上,她的女儿凯莉 (Kelly) 是她的获奖学生之一,她将在 1984 年奥运会的跳板上获得银牌,并在 1988 年的同一项目中获得铜牌。她还成为了一名励志演说家和她的 Pat McCormick 教育基金会引导处于危险中的年轻人走向高中毕业和大学教育。
除了她的女儿,麦考密克还有一个儿子蒂姆。 六个孙子; 和几个曾孙。
在她作为演讲者的岁月里,麦考密克宣扬运动员需要对自己的生活负责。 “当你站在那个胜利的立场上时,”她在 1985 年说,“你将被抛弃。 您拥有的所有支持系统都将用于他们的下一个项目。 他们无法告诉您如何处理成功; 他们只能告诉你如何实现它。
“诀窍是留在那个胜利台上。 永远不要放弃它。”
时报的长期体育记者 Frank Litsky 于 2018 年去世。Peter Keepnews 和 Alex Traub 参与了报道。