回旋曲
亚当兰格
338 页。 布卢姆斯伯里。 27 美元。
俗话说,喜剧等于悲剧加时间。 亚当兰格的新小说“天幕”使这个等式显着复杂化。
叠加在一所高中的戏剧作品“安妮·弗兰克的日记”上,这是一部对畅销书的有点糖精的改编, 出现在百老汇 并获得了普利策奖,这部小说结构像戏剧一样,分为两幕。 第一次发生在 1982 年,当时纪念大屠杀是美国文化的一个特别优先事项:许多幸存者还活着,新一代需要接受教育,每个人仍然聚集在同一个电子壁炉旁。
第二幕跳到 2016 年,在反移民、新纳粹主义和媒体原子化的背景下,就像可以想象的更黑暗的喜剧班级聚会之一。 (对于那些从未参加过的人来说,PSA:他们都是黑色喜剧)。
对于上世纪 80 年代的孩子来说,偶尔的低俗老师就像离婚或电视晚宴一样熟悉。 尽管如此,像泰鲁斯·登斯莫尔这样的人,在兰格的小说中指导该剧的戏剧教练,还是有更多的问题。 丹斯莫尔是一个失败的演员,他的婚姻很糟糕,儿子陷入困境,他的傲慢和高标准是芝加哥郊区北岸磁铁的传奇人物。 他试图将“现实的强烈恶臭”传授给该剧,他让演员们通宵排练,在此期间,他们不得不使用旧货店的炊具作为便壶。 “我让你崩溃,但我会让你重新振作起来!” 他不时大喊大叫,就像《军官与绅士》中的军士长。
虽然他曾在朝鲜战争中服役,但正如一些人昵称他的那样,Ty-Ty 绝对不是绅士,有令人不安的习惯,比如把铁杆色情杂志放在桌子上,邀请男学生到他家进行私人服装试衣,然后开玩笑说口交,同时跪下测量他们的内接缝。 最令人震惊的是,长期以来,他每年都会选择一位受宠爱的、易受伤害的学员陪伴他去纽约看演出——“奇妙而危险的自由”,他的一位潜在客户对这座城市的设想——预订相邻的酒店房间、喝酒和沉迷在其他没有油印许可单可能授权的活动中。
学校的新闻老师在剧中被两名学生讲述了丹斯莫尔的行为,她摇了摇头——“那个混蛋还在做这件事,是吗?” – 并表示他们永远无法让任何人记录这种情况。 因此,学生们密谋在演员聚会上用可怕的行为诱捕他,这个计划会比雪佛兰科迈罗更难对付。
兰格是一位出色的道具大师,就像 Netflix 的“怪奇物语”一样,他明智地在他的页面上添加了过去的遗物,例如麦当劳的聚苯乙烯泡沫塑料容器、随身听、煮过头的羊排和对玛丽尔·海明威的引用。 虽然《早餐俱乐部》的上映时间稍晚,但 X 一代可能还会闪现那部电影中被关押的刻板青少年:在这里,我们也有一个运动员、一个漂亮的公主和一些陷入困境的不合时宜的人。
跟踪“Cyclorama”中的谁是谁,以及“安妮·弗兰克的日记”中谁在舞台上扮演谁,可以做一些功课。 值得称赞的是,这部戏于 1955 年首次上演,在某种程度上将弗兰克的原始叙述扭曲为对人性的充满希望的、超然的愿景,而不是历史恐怖的记录。
高中的戏剧系被称为附楼,就像弗兰克一家藏身的宿舍一样; 卑鄙的丹斯莫尔强迫他的指控在他会抓住的日记中亲密地写下,这两个细节似乎都在鼻子上——而玛戈特中的“t”,安妮的妹妹的名字,已经被草率地剪掉了。 今年的小说家是否都从编辑那里得到了一份备忘录,其中包括警察暴行或种族主义的场景?
但兰格的 2016 年翻身相当于玛丽·卢·雷顿 (Mary Lou Retton) 的翻滚传球。 曾经鼓励关于卖淫的律法部分的拉比现在正在确保“安全空间”。 一位前同学感到愤怒和受骗,即将投票给唐纳德·J·特朗普。 另一个死于艾滋病,只是小说开始时隐约可见的阴影。 一个已经成为了,奇迹般的,一个成功的演员。 一个是苦涩的,最后是在 Facebook 上大肆宣扬登斯莫尔的谩骂。 另一位调查记者正在另一个由每周转为数字新闻的网站上苦苦挣扎,与“被打倒的千禧一代滚动推特”一起工作。 是否可以以第一人称的方式报道他自己的高中丑闻,反对他所学的新闻学知识,成为挽救他职业生涯的点击-o-rama?
cyclorama 一词是指舞台布景后面的无缝面板,通常用于提供无限天空的错觉。 虽然这听起来像是课后电视节目的名称,但它也是一种艺术装置的术语,在电影出现之前的 19 世纪很流行,它为观众提供了不同时间或不同时间的 360 度视角地方——就像一个早期的模拟虚拟现实。 这是一个精心挑选的标题,在一场闹剧的背景下表明了一些更令人难以忘怀和严肃的事情。