东京画廊 一座灯塔叫 Kanata，简单可以是深刻和微妙的，本质上是日本艺术的定义。 它也可以被重新解释，因为简单是整洁和诱人的。
这就是画廊在“重访简单形式”背后的灵感，该展览将于周四至 7 月 6 日在伦敦杰作展上展出。它既是对 2014-15 年同名展览“简单形式”的致敬，也是对它的重新诠释 在蓬皮杜-梅斯中心 在法国东北部，后来在 2015 年在东京的森美术馆。
七年后，那次展览取得了成功，每天有超过 5000 人参加 在东京运行期间，激发了将日本艺术家专门用于伦敦杰作的重新构想的想法。 画廊表示，追求简单的形式一直是日本艺术的决定性元素，在很多方面都是为新鲜作品和新观众提供的开放画布。
“我们的几位艺术家参加了最初的展览，现在我们正试图重新审视这些简单的主题，并尝试将其与画廊的美学相结合，”灯塔的所有者和策展人青山和平说。 “那个节目有很多国际艺术家，但我们认为以当代日本的眼光来代表那个节目更为重要。”
将展出来自 24 位日本艺术家的 26 件雕塑和绘画作品，其中包括深上末晴（瓷器）、生田仁代子（玻璃）、尾崎悟（不锈钢）和长谷川清（日本日本画）等知名艺术家）。 尽管 2014-15 年的展览展示了来自世界各地的数十位艺术家在各种媒介中工作，但 42 岁的 Ayoama 先生将这种新方法视为庆祝几位日本艺术家在极简主义方面如何融合新旧的一种方式。
“例如，Kiyo Hasegawa 正在将古代日本画的技术重新诠释为当代简约风格，”他说。 “她只以抽象和极简的方式绘画。 这是非常不寻常的。 许多当代艺术家使用旧技术，但几乎总是象征性的，这就是它的起源。”
Ayoama 先生创立了画廊并策划了所有展览，他从之前的展览中汲取了灵感，但也从他所说的目前缺乏对最基本形式的美丽和优雅的欣赏中汲取了灵感。 对他来说，这是一个在喧嚣中庆祝一种宁静的机会。
“这个时代的当代艺术是概念性的，所以从某种意义上说，不需要美，”青山先生说。 “我们希望代表艺术曾经封装的纯真回归。 这种艺术经得起时间的考验。 这不仅仅是一种趋势或一时的时尚。”
青山先生自己的艺术世界之旅可能曾经让人感觉像是昙花一现。 他于 2001 年从纽约大学毕业，并于 2003 年在牛津大学获得法律学位，但自从 12 年前父母离婚后，他再也没有见过父亲的一个电话改变了他的生活。
1993 年，他的父亲在东京开了一家画廊，并请青山先生来为他工作。 青山先生接受了，但不到一年就离职了。 在企业界短暂停留后，他于 2007 年开设了名为 Kanata 的灯塔，然后于 2020 年将其迁至东京富裕的西麻布区。该画廊已向 80 多家博物馆出售作品，其中包括大都会博物馆艺术，维多利亚和阿尔伯特博物馆和大英博物馆。
画廊的名字也深深植根于日本文化。 Kanata 在日语中意为“超越”或“远方”，灯塔象征着乱世的指引和照明，融入了重新诠释的理念，青山先生说。 这似乎是他的画廊自 2019 年以来首次重返伦敦杰作的理想方式：回归和重新构想。
展会的首席执行官露西·基奇纳 (Lucie Kitchener) 在一封电子邮件中写道，一座名为 Kanata 的伦敦杰作展的灯塔“讲述了文化是如何不断发展的”。 “艺术不断被重新发现和重新想象，而博览会提供了一个跨越时间、学科和文化探索这一点的机会。”
两位艺术家的作品《灯塔》将在许多方面体现日本对永恒和优雅的态度。 38 岁的长谷川女士以其对日本古代绘画艺术的当代诠释而闻名。 她使用传统材料进行创作 岩野口，它们是矿物颜料，和 和纸，手工制作的日本纸。
“我描绘了脑海中浮现的图像，当我面对一座佛教寺庙或看到风景时，它们在我脑海中都是抽象的，”她在东京接受电话采访时解释道。 “这些材料可以产生微妙的纹理并增加绘画的深度，但它们很难处理，而且准备工作需要大量的沉思和专注。”
对于前爵士钢琴家、68 岁的生田女士来说，创作玻璃雕塑与创作音乐没有什么不同，尤其是爵士乐的自发性。 她说，这符合极简主义的理念，因为每个音符都必须对解释或快速即兴演奏开放。
“在爵士乐中，音乐家们的即兴表演改变了音乐，”生田女士说，“尽管音乐最终会结束，但它留下的情感依然存在。 同样，作为一名艺术家，我的部分灵感是希望将相同的抒情和节奏原则融入我的作品中。”
她通过用粘合剂将微小的玻璃串层压在一起，从而暴露出线条重叠和相交的位置，从而创造出她的几何雕塑。 她的形状可以像鹦鹉螺、眼球、肺或黑洞，周围有精致的线条。
他们的外表就像棉花糖一样精致。 光线从各个角度洒进来。
她的玻璃作品一直 被描述为空灵 不止一位评论家，青山先生也表达了同样的观点。 简单性将它们定义为普遍和永恒的，让人回想起以永恒的方式庆祝简单形式的方法。
“她正在将她的音乐节奏运用到玻璃和光线中，因为她用 60 层不同的玻璃来操纵光线，”他说。 “她这样做的方式确实令人着迷。 你可以在 200 年前一言不发地向一个爱斯基摩人展示这一点，这项工作会打动他的心。”