距离奥萨苏纳发现自己处于球队首席执行官弗兰卡纳尔所说的“历史上最糟糕的时刻”还不到八年。 球队从降级到西班牙足球三级联赛的耻辱中单败。 破产迫在眉睫。 他说，俱乐部站在“社会、经济和信誉方面”的悬崖边上。
周六，奥萨苏纳将在西班牙国王杯决赛中迎战皇家马德里。 它的家乡潘普洛纳 (Pamplona) 以球队的颜色装饰。 预计将有数万名球迷涌入卡斯蒂略广场，观看俱乐部历史上的第二场重要决赛。
当然，这两点之间的旅程并非一帆风顺。 重建和复兴奥萨苏纳需要大量巧妙、艰巨、艰苦的工作。 它的崛起速度如此之快，规模之大，从定义上来说绝非易事。
令人惊讶的是，Canal 和他的同事们让这一切看起来很明显。
一个例子：Aimar Oroz，一名 21 岁的中场球员，正在享受一个突破性的赛季，他列出了他基本上从小就认识的队友名单。 立即想到六七个。 “更衣室真的很重要，”他说。 “当那里的人是朋友时，它有助于营造气氛。”
另：一月份，奥萨苏纳的教练突然发现自己缺少健康的边后卫。 他本可以签下一名球员，或者将一名中场球员改造成这个角色。 取而代之的是，他从球队的青训队中挑选了一名 21 岁的迭戈莫雷诺。 莫雷诺随队训练了两天，在杯赛中完成首秀，一周之内就进入了一场联赛的首发阵容。 “这始终是我们首先关注的地方，”俱乐部技术总监 Braulio Vázquez 谈到学院时说。 “如果我们需要的球员类型在这里存在，我们不会去签下一个。”
在足球中，简单是一件看似复杂的事情。 宣扬常识的优点很容易。 在充满希望、压力和期待的漩涡中与他们站在一起又是另一回事。
不过，奥萨苏纳的成绩——有望在西甲联赛中上半区，在国王杯决赛中晋级，所有这一切的预算都只是其大多数竞争对手的一小部分——标志着俱乐部成为最佳实践的典范最紧迫的问题显而易见：
为什么其他人不这样做？
纳瓦拉基因
乍一看，这种统计异常值得进一步调查：纳瓦拉是西班牙省份，夹在巴斯克地区和阿拉贡之间，被比利牛斯山脉所照耀，人均职业足球运动员比西班牙其他任何地方都多。 几年前，一项研究发现该地区每 22,000 人中就有一名玩家。
奥萨苏纳的青年发展主管 Ángel Alcalde 的一部分人愿意相信这在某种程度上是遗传的。 他对可能存在他所谓的“纳瓦拉基因”这样的东西的想法微笑：一种随机的基因突变，出于某种原因使该省的 650,000 名居民比其他人更擅长足球。
不过他知道，正确答案很可能是最简单的答案。 纳瓦拉的成功有两个根本不神秘的东西：系统和结构。
“纳瓦拉有一种足球文化，”阿尔卡尔德说。 “但这是一个只有一个俱乐部的地区：奥萨苏纳。 我们与 150 个附属青年队合作。 我们的轨道上有 20,000 名玩家。 我们有一个非常发达的球探网络。 我们在每一块岩石下寻找人才。”
奥萨苏纳当然不会对这些球员有自由奔跑的机会。 纳瓦拉作为一个整体多年来如此高效的部分原因是邻近巴斯克地区的主要球队——毕尔巴鄂竞技队和皇家社会队——长期以来一直认为该省的球员是公平的比赛。 最近，巴塞罗那和比利亚雷亚尔也将其视为沃土。
奥萨苏纳不能像这些球队中的任何一支那样慷慨地支付。 它当然无法与巴塞罗那的魅力相提并论。 不过，它可以提供的是一条从青年足球到职业生涯、从潜力到成就感的可靠途径。 “我们的工作是为一线队培养一批球员，并确保他们准备好从迪士尼乐园跳进侏罗纪公园，”阿尔卡尔德说。 “如果你想成为一名球员，那么我相信这是最好的地方。”
不过，他敏锐地意识到，在他的领导下，大多数有希望的人都会半途而废。 “成为一名球员很复杂，”他说。 “能做到的人寥寥无几。” 为了抵消这一点，奥萨苏纳的青训营 Tajonar 将重点放在健康、心理和情感发展上，就像足球一样。 “我们要确保这项运动不会对他们造成任何伤害，”他说。 “我们不想在路上留下破蛋。”
周六晚上，场上会有很多球员，阿尔卡尔德和他的工作人员可能会指出这些球员是验证和证明，这些球员如果不是纳瓦拉基因，那么肯定是阿尔卡尔德所说的“Tajonar DNA”。
不过，这很能说明问题，他为那些不会在那里的人感到骄傲。 “我们有一个男孩膝盖受了两次非常严重的伤，”阿尔卡尔德说。 “他有很多才华，但这让他失去了职业生涯。 他在大学学习数据科学，现在被邀请回到俱乐部与我们的数据部门一起工作。 这很重要。 我们希望 Tajonar 成为每个通过比赛的人的声望标志，而不仅仅是成为球员的人。”
星期一很重要
Aimar Oroz 几个月前接到了电话。 最终，对于奥萨苏纳一线队的每一名成员来说：学院工作人员要求与青年队一起度过一个下午的训练，提供他们可能拥有的任何提示或建议，纠正他们看到的任何错误。
有时，球员会被派去与俱乐部最年轻的成员一起训练——不超过 11 岁或 12 岁的男孩——但对于奥罗兹和当天下午加入他的克罗地亚前锋安特布迪米尔来说，他们的训练对象要大一些：16 岁以下的孩子和 18 岁以下。
事实上，奥罗兹并不喜欢专家的角色。 他生性害羞，而且自己刚刚从学院毕业。 被选为年长的负责人或发布命令时，他并不觉得特别自在。 尽管如此，这仍然是 Tajonar 的传统。 “这是俱乐部的一部分，”他说。 “这是我们乐于做的事情。”
信息很明确，而且是双重的：这些课程向年轻球员表明大门是敞开的，他们提醒年长的球员，无论他们能走多远，他们都应该永远记住他们来自哪里。
无论周六的决赛发生什么，这段经历都会拓宽奥萨苏纳的视野。 一场胜利——俱乐部历史上的第一个重大荣誉——将意味着下赛季在欧洲占有一席之地。 仅仅是进入决赛，奥萨苏纳就可以获得每年一月在沙特阿拉伯举行的西班牙超级杯的参赛资格。
玩游戏会让人觉得这是一个去俱乐部的地方。 它的体育场 El Sadar 已经过翻新，以其新的、时尚的形式被选为欧洲最好的体育场之一； 正式来说，它是西班牙最响亮的。 现在，突然间，它成为了西甲球队的主场，并与皇马、巴塞罗那和马德里竞技——可能是其他三支超级杯参赛者——争夺荣誉。
不过，这种成功绝对不会改变任何事情。 并不是奥萨苏纳缺乏野心； 离得很远。 但俱乐部，老板卡纳尔说，不会“失去它的价值观”，不会放弃迄今为止行之有效的方法。 它将继续做简单的事情，显而易见的事情。
“我们知道这意味着会有糟糕的时刻，”体育主管巴斯克斯说。 本赛季的成功不一定会在明年再次出现。 “但这是俱乐部的政策，人们理解这一点，”他说。 “我们不能将不正常的事情正常化。”
因此，无论星期六发生什么，奥萨苏纳都会像过去八年一样继续运营，从最低点到顶峰。 可能会有庆祝活动。 可能会有同情心。 另一边出现的俱乐部将完全相同。
“星期一，”卡纳尔说，“还是星期一。”