你的周四简报 – 纽约时报

克里姆林宫上方的爆炸

后克里姆林宫上空发生了两起爆炸昨天早些时候，俄罗斯指责乌克兰试图用无人机袭击暗杀俄罗斯领导人弗拉基米尔·普京。基辅否认有任何牵连，并声称俄罗斯制造了这一事件，以转移人们对乌克兰预期即将进行的反攻的注意力，并可能为其自身的袭击升级辩护。

视频片段显示，两架无人机相隔 15 分钟在克里姆林宫上空引爆，第一架发生在凌晨 2 点 30 分之前，俄罗斯称这是乌克兰“刺杀总统”的一次失败尝试，但被俄罗斯的“电子战系统”挫败”，但没有公布任何与乌克兰有联系的证据。

无人机袭击俄罗斯权力的象征性核心将是基辅的大胆举动，可能会产生严重影响。没有严重损坏的报告，俄罗斯政府表示普京当时不在克里姆林宫。

美国情报： 机构仍在试图确定发生了什么，据官员称。但美国过去对乌克兰袭击俄罗斯领土表示担忧可以在不直接影响战场的情况下激怒莫斯科。

在战争的其他新闻中：

昨天，一名手持手枪和燃烧瓶的七年级学生开枪打死了八名儿童和一名保安对他学校的袭击在塞尔维亚首都贝尔格莱德。据贝尔格莱德当局称，这名男孩未满 14 岁，因此不会对杀人事件承担刑事责任。

袭击发生在上午 8 点 40 分左右，地点是 Vracar 高档社区的 Vladislav Ribnikar 小学。这名学生用从他父亲那里拿来的两把手枪射杀了七名女孩和一名男孩。六名儿童和一名教师也在袭击中受伤。

官员称袭击者“毫无悔意”，已被逮捕并送往精神卫生诊所。男孩的父母也被捕了。

可报价： “今天是我们国家现代史上最艰难的日子之一，”塞尔维亚总统亚历山大·武契奇在一次演讲中说。 “不幸的是，塞尔维亚在悲痛中团结一致。”

在美国： 一名枪手在一间屋内杀死一人并炸伤至少四人亚特兰大市中心的医疗办公大楼。一名嫌疑人已被警方抓获。

地方选举将在英格兰各地举行今天是对首相里希·苏纳克 (Rishi Sunak) 受欢迎程度的考验，他稳定了英国政局，但面对通胀飙升、经济增长乏力和劳工动荡，他所在的保守党在民意调查中以两位数落后于反对党工党。

利害攸关的是下级政府约 8,000 名代表的席位。投票率将远低于大选，而计划中的住房开发等狭隘问题可能会影响一些竞选。不过，这可能是从现在到下一次大选之间最大规模的公众投票，下一次大选很可能在明年举行。

工党领袖基尔·斯塔默 (Keir Starmer) 将需要一个不错的结果来维持他成为下一任总理的希望。尽管他的政党接近掌权，但他未能激发选民的热情。一些最受关注的选票将出现在英格兰北部和中部地区的所谓红墙地区，这些地区曾经是工党的中心地带。

定时： 如果保守党真的遭受损失，首相有一件事情要做：星期六，所有英国新闻媒体的注意力都将转移到查理三世国王加冕典礼的盛况和盛况上。

选民编号： 选民将首次被要求提供身份证明。此举有在英国掀起一场政治风暴，批评者声称这一变化可能会减少投票率、阻止年轻人投票并剥夺一些少数族裔选民的选举权。

与英国许多其他地方一样，布里斯托尔的君主制忠诚度很高，平均年龄在 34 岁左右，忽冷忽热.

“皇室，当我还是个小女孩的时候，他们就是一切，现在不一样了，”一位 82 岁的居民说。她补充说：“我不认为我们现在有这么多人对加冕典礼感到兴奋。有一种被疏远的感觉。”

莱昂内尔·梅西 (Lionel Messi) 在 PSG 的征程到此结束。这是正确的调用： 既然巴黎圣日耳曼已经将其超级巨星禁赛两周，那肯定没有回头路了。这可能是一个鼓舞人心的举动。

这支足球队比它的对手花费更多。现在是英超联赛中最糟糕的： 当没有赢得奖杯时，切尔西非常喜欢打破对手的梦想。不再。

来自时代周刊： 曾在 2016 年里约热内卢奥运会上夺得三枚奖牌并于次年夺得 100 米短跑世界冠军的短跑选手托里·鲍伊 (Tori Bowie) 惊艳复出， 32岁去世.

凯特·布什、米西·埃利奥特、威利·纳尔逊、雪莉·克劳和愤怒反对机器有什么共同点？

与乔治迈克尔和 1970 年代的灵魂乐队 Spinners 一起，这些表演是今年的跨流派入选者进入摇滚名人堂，由 1,000 多位艺术家、历史学家和音乐行业专业人士投票选出。

这些音乐家中没有一个能完全符合构成摇滚乐的最狭隘的限制。但事实证明，这一流派和机构越来越愿意表彰说唱歌手、流行歌手和乡村艺术家，比如多莉·帕顿 (Dolly Parton)，她去年曾试图将自己从考虑中移除，但无论如何都被投票了。

这就是今天的简报会。谢谢你加入我。 — 娜塔莎

PS 是的，今天是星球大战日。（提示：大声说“愿 4 日与你同在”。）如果马拉松式看电影不是你的事，那为什么不呢阅读泰晤士报的原始评论？

您可以通过以下方式与 Natasha 和团队取得联系 [email protected].