在街头和权力大厅都发生骚乱的一天,以色列立法者周一颁布了一项重大法律修改,以削弱司法机构,结束了右翼执政联盟长达数月的竞选活动,这场竞选活动使以色列人以罕见的凶猛程度相互对抗。
以色列议会、以色列议会外的抗议者和内部的反对派议员高呼这一变化是对法治、公民权利和民主本身的严重打击。 联盟成员反驳说,是司法机构对民主构成了威胁,并表示他们计划采取进一步措施加以遏制。
围绕法律的斗争,引发了最多的关注 广泛的示威活动 在这个国家的历史上, 反映出更深层次的分裂 那些想要一个更加明确的犹太教和宗教以色列的人,以及那些想要维护一个更加世俗、多元化的社会的人。
这项措施剥夺了以色列最高法院推翻其认为“不合理”的政府行为和任命的权力,总理本杰明·内塔尼亚胡的右翼执政联盟表示,这种做法实际上赋予了法院凌驾于多数人意愿之上的否决权。 联盟的议程中还包括赋予政府在最高法院法官选择方面更大权力的计划以及其他改革。
“从今天开始,以色列将更加民主一点,更加犹太化一点,我们将能够在我们的办公室做更多的事情,” 伊塔玛·本·格维尔国家安全部长告诉记者。 “在上帝的帮助下,这只是一个开始。”
反对者表示,在一个拥有单院议会且没有成文宪法的国家,法院的权力是对多数人不公正统治的唯一制衡。 他们表示,周一做出的改变清除了政府的一个重要障碍——最右翼、 民族主义者 和 宗教保守 在这个国家的历史上——并且有可能被用来破坏 腐败起诉 内塔尼亚胡先生。
政府提出的整体司法改革方案的批评者担心,如果该方案得到实施,最终可能会加速 西岸定居点建设,并附有该区域的部分或全部; 限制非犹太人的权利; 扩大拉比领袖的权力; 并允许对 LGBTQ 人群和妇女的歧视。 内塔尼亚胡先生曾表示个人权利将受到保护,但许多以色列人不再相信他。
反对党蓝白党领袖本尼·甘茨表示,“摆在我们面前的是一个明显而迫在眉睫的危险:持续的压迫性立法、任命政治法官、践踏看门人以及解雇负责监督总理起诉的总检察长”。
寻求最后一刻妥协的谈判一直持续到投票前几个小时,但最终谈判破裂,执政联盟决定继续推进。 在120个席位的议会中所有反对派成员全部退场后,该法案最终以64票对0票获得通过。
耶路撒冷的示威者与发射高压水枪的安全部队发生冲突,全国各地的许多企业关闭以示抗议,以色列最大的工会威胁要举行总罢工,而对政府来说最不祥的可能是,10,000 预备役军人威胁要辞职,这可能会妨碍武装部队的某些职能。
抗议者在议会外过夜; 有些人已经在路上五天了,睡在帐篷里,从特拉维夫向耶路撒冷行进。 白天,数百名政府反对者试图封锁通往该大楼的道路,其中一些人将自己锁在一起,他们确实封锁了议会的主要入口。 警察向他们喷水管和散发恶臭的液体,逮捕了他们,并将他们推回原处。
大批示威者试图穿过议会旁边的玫瑰园,绕过警察路障,大声喊叫、敲鼓、吹响噪音,但被警察击退。 里面一片喧闹,当首相投票时,喧闹声达到了高潮。
“我来这里是为了阻止政府自杀,”一名抗议者、60 岁的工程师诺姆·沙汉姆 (Noam Shaham) 说。 “政府正试图在没有任何控制的情况下获得权力。 我们只有司法部门来阻止他们,而他们正试图消除它。”
一些政府支持者停顿了足够长的时间,与示威者进行争论,或者互相争吵,然后才继续前进。
在以色列议会内,反对派议员对国防部长约阿夫·加兰特(Yoav Gallant)大喊大叫,后者曾公开对推进这项立法的决定表示保留,主要是出于对预备役军人抗议对军事准备的影响的担忧,但还是投了赞成票。
在最终投票前讨论多项拟议修正案时,他在议会与司法部长亚里夫·莱文(Yariv Levin)反复争论,后者被认为是改革的设计师——尽管他们都属于内塔尼亚胡领导的利库德集团。
午夜过后,全国各地的街头示威仍在继续。 骑在马背上的警察试图将抗议者赶出特拉维夫的一条道路,但未能成功,人群中的一些人在街上纵火。 耶路撒冷警方再次对聚集在最高法院大楼外的人们使用高压水枪。 像这样的混乱图像占据了整个白天和周一晚上的新闻广播。
周一晚上,内塔尼亚胡在电视讲话中采取了和解的语气,一天前,他接受了植入心脏起搏器的紧急手术。 他呼吁预备役军人不要退伍,并说:“我们有一个国家、一个家园、一个人民。”
总理补充说:“未来几天,联盟将与反对派接触,目的是在我们之间进行对话。”他指出,议会定于周三休会,直到十月才会重新开会。 “我们准备立即和在休会期间讨论一切,如果需要更多时间,直到 11 月底。”
经过数月的妥协谈判毫无结果,这样的保证对他的对手来说是空洞的。
反对派立法者思考了他们阻止该法律的前景,但并没有太多明显的乐观情绪——例如要求最高法院推翻旨在控制该法律的措施。
以色列任期最长的总理内塔尼亚胡在下台一年半后,于去年 12 月组建了政府,其政党此前被视为处于该国政治的边缘。 他们包括极右翼民族主义者,他们希望扩大以色列,明确成为犹太人的国家,并涵盖部分或全部西岸地区,以及极端正统政党。
“今天,我们看到内塔尼亚胡前所未有的软弱表现,”反对党领袖亚伊尔·拉皮德在投票后表示。 “以色列没有总理。 内塔尼亚胡已经成为一连串弥赛亚极端分子的傀儡。”
本-格维尔表示,内塔尼亚胡需要领导的政党不会接受司法法案上的任何妥协,并声称对政府在去年 11 月的选举中提议的改革拥有“巨大的授权”。
但民意调查始终显示,反对司法改革的以色列人多于支持司法改革的人,前安全部门领导人也建议反对这一改革。
除了以色列人的深刻分裂之外,这项措施还疏远了拜登总统等以色列的一些美国盟友,后者多次警告不要这样做。
“作为以色列的终生朋友,拜登总统公开和私下表达了他的观点,即要持久的民主,重大变革必须有尽可能广泛的共识,”他的新闻秘书卡琳·让-皮埃尔说。 在一份声明中说。 “不幸的是,今天的投票以尽可能微弱的多数票进行。”
以色列反对派表示将请求最高法院废除该法律,一个人权组织表示,它已经要求法院介入。该措施修改了以色列的一项基本法,该法的作用几乎就像一部宪法。 专家表示,法院从未推翻《基本法》的任何条款,目前尚不清楚法院是否会受理此事。
提出的另一个想法涉及总统艾萨克·赫尔佐格拒绝签署该法案。 他曾试图就彻底改革达成妥协。 但赫尔佐格的角色很大程度上是仪式性的,尚不清楚他是否会同意该计划,一些专家表示,他们怀疑没有他的签名是否具有任何法律效力。
伊莎贝尔·克什纳 从耶路撒冷传来的报道, 亚伦·博克瑟曼 来自伦敦和 理查德·佩雷斯-佩纳 来自纽约。 报告贡献者: 帕特里克·金斯利, 希巴·亚兹别克, 乔纳森·罗森, 迈拉·诺维克 和 罗尼·拉宾 来自耶路撒冷,以及 加比·索贝尔曼 来自以色列雷霍沃特。