七月下旬的一个早晨,夏令营的声音是到处都是夏令营的声音,孩子们从一个活动赶到另一个活动。
但米德加德森林营地位于战时乌克兰的基辅,当空气被警报声刺穿时,孩子们知道该怎么做,他们放弃了跳绳和网球比赛,冲向安全。
这是一个像午餐一样熟悉的例行公事。
战争给乌克兰人带来了新的现实,但有些事情仍然存在,随着天气变暖,一些父母面临着一个长期存在的问题:今年夏天我们应该如何与孩子们相处?
由于孩子们被孤立并被剥夺了社会联系——一些人在激烈的战斗驱使下逃离家园——学校和营地开始采取行动提供项目。
考虑将孩子送到由 Midgard 学校管理的 Forest Camp 的父母可能曾经询问过辅导员与营员的比例或艺术项目,但在 2 月 24 日,当俄罗斯军队越过边境进入乌克兰时,所有这些改变了。
“我对学校的第一个问题是他们是否有避难所,”最近的一个早晨,娜塔莉亚·奥斯塔普丘克在送她 6 岁的儿子维亚切斯拉夫·伊瓦廷时回忆道。
是的,确实如此,当前天早上警笛响起时,露营者就去那里了。
孩子们在地下室避难所里呆了大约一个小时,而且大部分时间他们都从容应对。
庇护所占地约 5,000 平方英尺,考虑到孩子们必须去那里的频率——至少每天一次——学校已经为它配备了齐全的设施。 除了桌椅之外,还有玩具、桌上游戏、电视屏幕。 还有一个供气系统、厕所、淋浴和无线网络。
“我不觉得自己在避难所,”11 岁的波琳娜·萨利 (Polina Salii) 说,她的家人逃离了东部城镇波克罗夫斯克 (Pokrovsk) 的战斗。
我们对俄乌战争的报道
回到波克罗夫斯克,她的家人会跑到一个被改造成避难所的地下室,里面有罐头食品、粥和一升瓶装水。
“当远处发生炮击时,”波琳娜回忆道,“我们在那里度过了整个晚上。”
营员们似乎很快就忘记了他们的地下室环境,满足于花时间使用他们的电子设备,因为他们的父母收到了保证短信。 但当警笛声响起时,孩子们高兴地回应,爬上楼梯继续他们的一天。
至少,直到下一个警笛响起。
米德加德学校于 2017 年开学,和往年一样,当夏天来临时,它变成了一个营地。
但这与其他年份不同。
今年夏天,该营地为乌克兰军人的子女提供 50% 的折扣,其中许多人被部署在遥远的东部前线。 大约三分之一的营员来自国内流离失所的家庭,他们免费参加。 露营者不再在校外进行一日游。 他们需要靠近避难所,以防警报器响起。
许多国内流离失所的露营者的家人带着他们所能携带的东西抵达。 学校还为逃离东部战火的三个家庭提供了住房。 他们住在普通的幼儿园大楼里。
五年前,当她的儿子出生时,Maryna Serhienko 决定乌克兰首都基辅可以使用家庭发展中心。 于是她创办了一家。 她称它为 Uniclub,它为社区成员提供了幼儿园、夏令营和健身房,母亲可以带孩子去。
就像森林营地一样,Uniclub 在乌克兰被入侵后重新塑造了自己。
“战争开始时,我们组织了一个避难所,”帮助她管理中心的玛丽娜的丈夫伊万·祖布科夫说。 “带着孩子——甚至是宠物——的家庭住在收容所里。”
乌克兰大部分地区的公立幼儿园今年夏天都没有开放,但 Uniclub 的幼儿园有 25 名儿童,营地有 12 名儿童。
它还为从被俄罗斯军队残酷围困的东部城市马里乌波尔流离失所的儿童提供服务。 Uniclub 为需要的人提供衣服,并提供折扣和学费减免。
一些家庭已经降落在 Uniclub 以逃避乌克兰其他地方的战斗——哪怕只是作为一个中转站。
许多人继续前进,在看不到停火前景的情况下,有些人完全离开了乌克兰。 他们的宠物是另一回事。
“现在我们有很多豚鼠、鸟类,甚至还有一只乌龟,我们正在照顾它们,”祖布科夫先生说。
这可能曾经似乎是一个深不可测的夏季活动,但乌克兰本身已经变得深不可测,因此一个教孩子如何降低地雷风险的计划突然看起来并不奇怪。
该课程由 Soloma Cats 举办,这是一个与州紧急服务部门和国家警察局的专家合作的慈善基金会。 在一周的时间里,在基辅的五个地区,儿童及其父母接受了有关地雷和未爆弹药的安全课程。
尽管在早期攻占首都的努力失败后,俄罗斯军队从基辅撤退,但它周围的地区被占领,当入侵者撤退时,他们重新定位以进攻东部,有报道称留下了地雷和诱杀装置。
“今天,乌克兰有超过 100,000 平方公里的领土被地雷污染,”该慈善机构说。 “儿童和成人都需要知道如果他们发现危险物品时如何反应。”
战争给乌克兰的孩子们带来了沉重的打击。
许多人从社区被连根拔起,变成了杀戮场。 许多人在战斗中失去了家人。 许多人自己也被杀了。
上周,乌克兰当局宣布,自俄罗斯入侵开始以来,至少有 358 名儿童死亡,693 名儿童受伤。
没有多少儿童留在乌克兰的前线。 大多数人已经远离危险,被送往国内流离失所者中心或出国。
但是一些父母一直不愿意离开,或者让他们的孩子离开。 所以夏令营或任何暑期项目都只是一个遥不可及的梦想。 目标是简单的生存。
“我知道这里不安全,”一位母亲 Viktoriia Kalashnikova 说,她站在她 13 岁的女儿 Dariia 附近,在东部马林卡的一个院子里,小镇遭到炮火袭击。 “可是去哪里呢? 住哪里? 谁来接我们? 谁来买单?”
即使是那些从战斗中幸存下来的人,每天也会发现不确定性的折磨。
在基辅,Ihor Lekhov 和他的妻子 Nonna 讲述了与他们的父母和三个孩子逃离马里乌波尔的故事。 由于马里乌波尔现在在俄罗斯人手中,他们的老房子部分被毁,这家人自 3 月以来一直住在首都。
但他们在基辅受到了欢迎——甚至为他们的孩子提供了暑期课程。 Uniclub 免费收留了两个大男孩。
“营地里有运动和团队游戏,”12 岁的马克西姆·莱霍夫说,“我最喜欢在户外散步和玩耍,但我也喜欢参加集体课程。”
不过,还有一些他更想要的东西。
“我希望战争结束,”马克西姆说。 “我希望我们回家。”
Jeffrey Gettleman 和 Oleksandra Mykolyshyn 贡献了报告,