要求像亚历克斯·埃德尔曼这样的人类蜂鸟试图坚持这个主题可能有点太过分了。 在 ”只为我们，”他每分钟三个笑话的独角戏中，他从一个妙语跳到另一个妙语，几乎和他在哈德逊剧院的舞台上走来走去一样快。 （34 岁的他属于他所谓的过度用药多动症一代。）如果你还没有读到他在百老汇的表演，你可能会从他的介绍中猜到——他在介绍中将自己一贯的风格描述为“善意的愚蠢”，并说这“不是易卜生”——您将度过一个愉快的欢笑之夜。
尽管他讲的是一个关于白人至上的故事，但你却是。
这就是《Just for Us》的荣耀，也是它的一点小问题，该剧在伦敦、爱丁堡、华盛顿和华盛顿等地上映后于周一首映。 百老汇外。 不，这不是易卜生，一位很少以诙谐的俏皮话而闻名的剧作家。 但这也不是愚蠢的。 尽管它具有拉比对利他林的审美，并且不惜一切代价渴望被人喜欢，但该剧是如此深思熟虑和高尚，它带有一个使命宣言。 埃德尔曼想要开启一场关于犹太人在“白人光谱”上的地位的对话， 他最近告诉我的同事贾森·齐诺曼，“没有谈论受害者身份。”
他完全有能力区分这一点。 作为一名“自豪而坚决”的正统犹太人，他在“波士顿这个充满种族主义的地区”长大，他记录了种族之间以及种族内部的警惕性。 尽管他承认经历了“相当多的白人特权”，但他与主流文化如此疏远，以至于他不知道圣诞节是什么，直到有一年他的母亲庆祝了圣诞节，当时一位外邦朋友正在哀悼。
哎呀，这件事在他的犹太学校引起了轩然大波！
尽管接下来的故事很搞笑，但你会觉得，如果没有千禧一代的加速剂社交媒体，《Just for Us》可能只不过是千禧一代对杰基·梅森式犹太幽默的更新。 推特上针对他发布的一些评论的“反犹太主义雪崩”加剧了埃德尔曼对基于身份的仇恨的思考，并导致他在 2017 年的一个晚上渗透到皇后区的一场白人至上主义聚会中。
“一个犹太人走进一家酒吧，”这个笑话可能会这样开始，尽管这不像爱德曼所期望的那样是一家酒吧，而是一间私人公寓。 在那里，他坐在 16 位陌生人中间，他们的观点不出所料都是偏执的。 梅根·马克尔嫁给哈里王子将“侮辱”欧洲最古老的家庭之一。 多样性倡议构成了“一项缓慢种族灭绝白人的计划”。 犹太人是这场种族灭绝的根源，“他们到处都是鬼鬼祟祟的”。
我们很少对爱德曼的遭遇感到恐惧甚至不愉快，这在一定程度上是故意的。 他将菠菜与大量的蜜饯山药分开。 他驳斥了“偷偷摸摸、无处不在”的评论，承认自己没有能力隐姓埋名地坐在那里反驳这一观点。 然后他突然开始讲述一个看似无关的、关于疫苗否认者的 10 分钟故事。 同样，对梅根·马克尔的种族主义蔑视立即被哈利通过卷起的“祖母的照片”吸食可卡因的片段打断。
这种间接的方式并不是毫无目的的； 爱德曼正在为他的主要论点修建服务道路。 但这种争论的表面意义远比笑话少得多，在这部 85 分钟的节目中只占了大约 35 分钟——这个比例背叛了它的单口喜剧起源。 大卫·科林斯 (David Korins) 设计的这套布景也背叛了这些起源，它只不过是一个用来重新调整期望值的微型舞台和一张直接来自当地喜剧角的黑色凳子。
然而，真正的赠品是强迫性的奉承。 虽然它产生了很多笑声，包括太多喜剧演员本人的咯咯笑声，但小狗的过度渴望可以被缓和下来，如果爱德曼的长期导演亚当·布雷斯能够完成他的制作工作，情况可能会如此。 （他于 3 月因中风去世，享年 43 岁.) 亚历克斯·廷伯斯（Alex Timbers）被认为是创意顾问，他出色地帮助指导该剧在百老汇上演。
然而，这种奉承无论多么分散注意力，也是战略性的。 如果没有讲故事和插笑话之间的对比，这部剧就不会成功。 通过对如此严肃的话题表现得“愚蠢而渺小”——埃德尔曼将会议上的椅子安排描述为“反半圆”——他为结局奠定了基础，在结局中，他在转向更大的问题时将批评转向了自己。在眼前。
因为正如他所承诺的那样，《只为了我们》并不是关于犹太人的受害者，也不是任何人的受害者，除了那些愤愤不平的至上主义者，他们太弱小、太爱发牢骚，无法构成真正的威胁。 他称他们为 Nerf 纳粹分子。 “Just for Us”（这是至上主义者最终描述他们的领土的方式）也不是真正关于白人的范围。 相反，问题在于同理心的理念，这是爱德曼犹太教愿景的核心价值观。 它延伸多远？ 是无条件的吗？ 即使是可恨的人也值得吗？ 而且，在本案中与爱德曼尤其相关的是：它是否因不良动机而受到损害？
因为，你看一下，会议上有一个可爱的女人，似乎很喜欢他。 他会是那个“修复”她的人吗？ 谁来修复整个组？ 他们也很奉承：“我是作为观察员来的，”他说。 “我可能会以青年外展官员的身份离开。”
爱德曼承认，这是道德上的虚荣心：职业魅力者急于取悦他人的自尊，以此作为支撑自己的方式。 这就是为什么《Just for Us》不仅仅是像梅森那样被冲上百老汇的卡茨基尔俱乐部表演。 对于所有愚蠢的笑话（但是，是的，我笑了每一个），它最终成为对愚蠢和笑话的批评。
如果这是一种高度间接的洞察力途径，那么它也是一种非常有效的途径，它带领我们经历了一个犹太人或任何人可能再次认识到不惜一切代价被人喜欢的成本太高的过程。
只为我们
截止 8 月 19 日，曼哈顿哈德逊剧院； justforusshow.com。 运行时间：1小时25分钟。